The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 散り | 1 | 4.34 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 立て札 | 1 | 5.32 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 腕の見せどころ | 1 | 5.68 |
| 後ろ手 | 1 | 4.44 |
| 国民的 | 1 | 5.20 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 失格 | 1 | 4.23 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| 汚し | 1 | 4.40 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| 気の無い | 1 | 5.40 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 不朽 | 1 | 5.56 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| カーデ | 1 | 7.29 |
| 超越 | 1 | 3.97 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| ぶっちぎる | 1 | 5.96 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 面はゆい | 1 | 6.03 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 便宜を図る | 1 | 5.23 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 忌憚 | 1 | 5.25 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| お荷物 | 1 | 4.71 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| 白む | 1 | 5.21 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| ホット | 1 | 4.87 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 人っ子 | 1 | 6.20 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| 娘さん | 1 | 3.99 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 目の仇にする | 1 | 6.69 |
| にこっと笑う | 1 | 5.72 |
| 陽動 | 1 | 4.36 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 何か月も | 1 | 5.63 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
Showing 3301 - 3400 of 8,642 words