The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 強め | 1 | 4.05 |
| 丼 | 1 | 4.56 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| ちゃりんこ | 1 | 7.59 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 金目のもの | 1 | 5.27 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 学生寮 | 1 | 5.01 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| シリアス | 1 | 4.50 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 術無い | 1 | 5.72 |
| 手練れ | 1 | 4.64 |
| 子供のころ | 1 | 4.82 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 古参 | 1 | 4.42 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 否や | 1 | 4.83 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 綿毛 | 1 | 5.02 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 世間離れ | 1 | 6.89 |
| 舞台衣装 | 1 | 6.20 |
| チュンチュン | 1 | 5.65 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 絵羽 | 1 | 5.48 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 消え失せろ | 1 | 5.66 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 飛び退く | 1 | 4.13 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 息遣い | 1 | 4.51 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 徒労に終わる | 1 | 5.52 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 京都 | 1 | 4.39 |
Showing 3401 - 3500 of 8,642 words