The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 重き | 1 | 4.70 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 意義深い | 1 | 6.26 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 忠義 | 1 | 4.44 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 応酬 | 1 | 4.40 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 俗に | 1 | 4.75 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 生活用品 | 1 | 5.02 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 片道 | 1 | 4.69 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 目の当り | 1 | 5.96 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| トートバック | 1 | 6.27 |
| 褒章 | 1 | 5.19 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 画数 | 1 | 5.94 |
| 揚げ煮 | 1 | 5.81 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 糺す | 1 | 5.78 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 追いかけっこ | 1 | 4.50 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 愚昧 | 1 | 5.68 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| つけ足す | 1 | 5.71 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 妬み | 1 | 4.63 |
| セックス | 1 | 5.05 |
| 稲置 | 1 | 6.14 |
| 称賛 | 1 | 4.07 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 企画 | 1 | 4.14 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| ゲームソフト | 1 | 5.63 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 護り | 1 | 4.39 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 絆 | 1 | 3.74 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 御出で | 1 | 6.03 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
Showing 3501 - 3600 of 8,642 words