The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 褒め言葉 | 1 | 4.39 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 三者三様 | 1 | 4.73 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 男衆 | 1 | 4.06 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 弁解 | 1 | 4.43 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 明け透け | 1 | 4.96 |
| 殺人犯 | 1 | 5.21 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| かちゃかちゃ | 1 | 6.45 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| だる | 1 | 4.83 |
| はずの無い | 1 | 5.49 |
| 南瓜 | 1 | 4.67 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 星印 | 1 | 6.34 |
| 天寿 | 1 | 5.23 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 身をもって | 1 | 4.62 |
| 対等 | 1 | 3.97 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| その道 | 1 | 4.27 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 名演技 | 1 | 5.83 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 購入先 | 1 | 6.14 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| ご来店 | 1 | 5.27 |
| イタリア料理 | 1 | 5.89 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| たられば | 1 | 5.49 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| ダレ | 1 | 5.35 |
| 克服 | 1 | 4.32 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 過酷 | 1 | 4.02 |
Showing 3601 - 3700 of 8,642 words