The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 炬燵布団 | 1 | 6.66 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 遅参 | 1 | 5.60 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 持ち堪える | 1 | 4.88 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| おい | 1 | 2.87 |
| たかが知れている | 1 | 4.78 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| ちゃりんこ | 1 | 7.59 |
| 映える | 1 | 4.13 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 歯を立てる | 1 | 5.91 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 恋愛関係 | 1 | 5.15 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 書棚 | 1 | 4.80 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 遺憾無く | 1 | 5.90 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| 無賃 | 1 | 6.36 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 根源 | 1 | 4.37 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| ひーこら | 1 | 6.14 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 数知れない | 1 | 5.55 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 永の | 1 | 5.96 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 刑 | 1 | 4.36 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 往生際 | 1 | 5.16 |
| 今少し | 1 | 5.13 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 仔象 | 1 | 6.00 |
| 磨ぐ | 1 | 6.29 |
| セール | 1 | 5.15 |
| マドラー | 1 | 5.98 |
| 画面越し | 1 | 5.33 |
| 対人関係 | 1 | 5.41 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| かちゃかちゃ | 1 | 6.45 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 不法侵入者 | 1 | 5.49 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| またもや | 1 | 4.18 |
Showing 3701 - 3800 of 8,642 words