The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 破体 | 1 | 4.73 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| だい | 1 | 3.56 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| 配色 | 1 | 5.15 |
| おーけー | 1 | 5.33 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 保険証 | 1 | 5.88 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 呼び出し音 | 1 | 5.24 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 素っぴん | 1 | 5.31 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 作成者 | 1 | 5.12 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 寄る辺 | 1 | 5.14 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 前口上 | 1 | 5.36 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 張り付ける | 1 | 4.80 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| ピエロ | 1 | 4.66 |
| 追っ | 1 | 5.13 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 眩暈 | 1 | 4.46 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 無きにしも非ず | 1 | 5.32 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 下敷き | 1 | 4.57 |
| 無思慮 | 1 | 5.64 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 甲冑 | 1 | 3.70 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| お家芸 | 1 | 5.59 |
| 帰国 | 1 | 4.18 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| 届け | 1 | 3.66 |
Showing 3701 - 3800 of 8,642 words