The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| パチモン | 1 | 5.61 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 強者 | 1 | 3.73 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 均す | 1 | 4.97 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 建てる | 1 | 4.02 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 食客 | 1 | 5.13 |
| 宗教上 | 1 | 5.60 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 危殆 | 1 | 5.18 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 窓枠 | 1 | 4.62 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 緊急事態 | 1 | 4.23 |
| 炊事 | 1 | 4.90 |
| 擦り切れる | 1 | 4.87 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 学生結婚 | 1 | 6.42 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| ユーザー | 1 | 4.53 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 何歳 | 1 | 4.57 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 死ぬ気で | 1 | 4.77 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 貴ぶ | 1 | 5.58 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 棒に振る | 1 | 5.54 |
| もったり | 1 | 5.67 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 報える | 1 | 6.22 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 偽 | 1 | 3.82 |
| 豆電球 | 1 | 5.79 |
| 体質 | 1 | 4.04 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 幸いにして | 1 | 4.35 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 霰 | 1 | 5.39 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| イタリア料理 | 1 | 5.89 |
| 大笑い | 1 | 4.36 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
Showing 3801 - 3900 of 8,642 words