The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| ぐー | 1 | 4.96 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 成女 | 1 | 5.84 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 大女 | 1 | 4.79 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 信仰的 | 1 | 6.37 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 機種変更 | 1 | 6.61 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 思いの丈 | 1 | 5.22 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 語 | 1 | 3.81 |
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| クソワロタ | 1 | 6.85 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 丼 | 1 | 4.56 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 方面 | 1 | 3.70 |
| グラフィック | 1 | 5.17 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 捌き | 1 | 4.09 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| 極悪非道 | 1 | 5.35 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| レジ打ち | 1 | 5.95 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| パンパン | 1 | 4.46 |
| 幾多 | 1 | 4.54 |
| 筆おろし | 1 | 6.55 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 腫物 | 1 | 5.82 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 魔道士 | 1 | 4.02 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| くじ | 1 | 4.87 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 多すぎる | 1 | 4.09 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 無二 | 1 | 5.18 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 消え失せろ | 1 | 5.66 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
Showing 3901 - 4000 of 8,642 words