The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 見え始める | 1 | 5.32 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 何かにつけて | 1 | 4.99 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 裏声 | 1 | 5.57 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| エコバック | 1 | 6.36 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| ローライズ | 1 | 6.21 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 悪露 | 1 | 5.14 |
| 目にかかる | 1 | 5.95 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 大至急 | 1 | 4.93 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 弔問 | 1 | 5.80 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 女声 | 1 | 5.84 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 大儀 | 1 | 4.94 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 桜花 | 1 | 4.57 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 目の仇にする | 1 | 6.69 |
| 佳 | 1 | 4.84 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 画房 | 1 | 5.79 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 不精 | 1 | 5.81 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 危難 | 1 | 5.24 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 発狂 | 1 | 4.38 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 白雪姫 | 1 | 4.65 |
| 古ぼけた | 1 | 4.92 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 書棚 | 1 | 4.80 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 教示 | 1 | 5.10 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 視線を落とす | 1 | 4.58 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 嬌声 | 1 | 4.96 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 涙交じり | 1 | 5.79 |
| 人集め | 1 | 5.58 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 理 | 1 | 3.23 |
Showing 4601 - 4700 of 8,642 words