The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 幾夜も | 1 | 6.43 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 相槌を打つ | 1 | 4.57 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 送り返す | 1 | 4.59 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 減るもんじゃない | 1 | 5.66 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| 枯野 | 1 | 6.85 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 清廉潔白 | 1 | 4.99 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 乗り上げる | 1 | 5.00 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 舞踏会 | 1 | 3.95 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 線香を上げる | 1 | 7.19 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| 戒める | 1 | 4.81 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| 前口上 | 1 | 5.36 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 信仰心 | 1 | 4.46 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 競り負ける | 1 | 6.14 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 画数 | 1 | 5.94 |
| 愚痴る | 1 | 4.28 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 消え失せろ | 1 | 5.66 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 二者択一 | 1 | 5.44 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 用無し | 1 | 5.55 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
Showing 4801 - 4900 of 8,642 words