The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見送り | 1 | 3.75 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 妬ける | 1 | 5.11 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 世間離れ | 1 | 6.89 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| つけ足す | 1 | 5.71 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| 凛 | 1 | 3.63 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 棺 | 1 | 4.28 |
| 動かぬ証拠 | 1 | 5.56 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 決め手に欠ける | 1 | 5.54 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 手の届かないところ | 1 | 5.53 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 公務執行妨害罪 | 1 | 7.29 |
| 画房 | 1 | 5.79 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 物理攻撃 | 1 | 3.99 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 眠りにつく | 1 | 4.71 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| マドラー | 1 | 5.98 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 文武 | 1 | 5.21 |
| 総力 | 1 | 4.71 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 胸を撫で下ろす | 1 | 4.60 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 所持 | 1 | 3.81 |
| 放り出す | 1 | 3.88 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| しゃー | 1 | 4.65 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 翠色 | 1 | 5.12 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 気長 | 1 | 4.63 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
Showing 5101 - 5200 of 8,642 words