The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| しまい込む | 1 | 5.14 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 無宗教 | 1 | 5.75 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 配位子 | 1 | 5.38 |
| 師事 | 1 | 4.62 |
| 夜のしじま | 1 | 6.22 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 吼える | 1 | 4.29 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 死に馬 | 1 | 7.42 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 首を縦に振る | 1 | 4.61 |
| 夜這い | 1 | 4.89 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| クソワロタ | 1 | 6.85 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| お年玉 | 1 | 5.13 |
| 自嘲的 | 1 | 5.35 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 悋気 | 1 | 5.70 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 動かぬ証拠 | 1 | 5.56 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 団 | 1 | 3.18 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| みじん切り | 1 | 5.00 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 報える | 1 | 6.22 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 割引き | 1 | 5.97 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 限目 | 1 | 5.52 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
Showing 5301 - 5400 of 8,642 words