The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 欠く | 1 | 4.22 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 払い除ける | 1 | 5.14 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 遥かに | 1 | 3.61 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| ハッと息を飲む | 1 | 6.04 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 用無し | 1 | 5.55 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 数冊 | 1 | 5.07 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| 平淡 | 1 | 5.83 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 遣る瀬無い | 1 | 5.82 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 失踪宣告 | 1 | 6.64 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 筆者 | 1 | 5.04 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 熊手 | 1 | 5.21 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| スライド | 1 | 4.49 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| パコパコ | 1 | 6.59 |
| レジ打ち | 1 | 5.95 |
| 仕立て屋 | 1 | 4.90 |
| 徹底 | 1 | 4.04 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| ムラムラ | 1 | 5.25 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 話し合う | 1 | 3.53 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| だり | 1 | 3.41 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 塵芥 | 1 | 4.98 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 直伝 | 1 | 4.87 |
| ちんたら | 1 | 5.33 |
| 平行線 | 1 | 4.86 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 女子学生 | 1 | 5.26 |
| ランダム | 1 | 4.23 |
| 両の手 | 1 | 4.84 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
Showing 501 - 600 of 8,642 words