The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 面はゆい | 1 | 6.03 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 何じゃそりゃ | 1 | 5.29 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 漢字辞典 | 1 | 7.29 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 世間離れ | 1 | 6.89 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 飲みやすい | 1 | 5.16 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 深爪 | 1 | 6.26 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 便秘 | 1 | 5.39 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 情報誌 | 1 | 5.42 |
| ゾッコン | 1 | 5.91 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 跨る | 1 | 4.08 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 待ち時間 | 1 | 4.88 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 勝因 | 1 | 5.54 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 引き止める | 1 | 4.17 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 褒章 | 1 | 5.19 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 一妻多夫 | 1 | 6.02 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| と言えども | 1 | 4.07 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| かすれ声 | 1 | 5.74 |
| 報える | 1 | 6.22 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| 腫物 | 1 | 5.82 |
| 轆轤 | 1 | 5.42 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 指揮棒 | 1 | 5.24 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 人中 | 1 | 5.16 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| こすり合わせる | 1 | 5.91 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 酔いどれ | 1 | 5.01 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 両目 | 1 | 4.25 |
| キザ | 1 | 5.04 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
Showing 5901 - 6000 of 8,642 words