The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 神経 | 3 | 3.83 |
| 纏め | 3 | 3.77 |
| ような気がする | 3 | 3.55 |
| 真逆 | 3 | 4.18 |
| 彫る | 3 | 3.83 |
| 文系 | 3 | 5.14 |
| 何度か | 3 | 3.36 |
| 繰り広げる | 3 | 3.72 |
| イベント | 3 | 3.27 |
| 任務 | 3 | 3.38 |
| 旨 | 3 | 4.04 |
| 子なし | 3 | 3.78 |
| 設定 | 3 | 3.32 |
| その際 | 3 | 3.71 |
| 任 | 3 | 4.16 |
| 追い出し | 3 | 4.50 |
| 試練 | 3 | 3.52 |
| 女子力 | 3 | 4.62 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| 画僧 | 3 | 2.89 |
| 困難 | 3 | 3.56 |
| マント | 3 | 3.54 |
| 三都 | 3 | 2.91 |
| 数多 | 3 | 3.88 |
| して遣る | 3 | 3.56 |
| 推参 | 3 | 5.25 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| 後輩 | 3 | 3.79 |
| そんなもの | 3 | 3.41 |
| 詰め寄る | 3 | 3.85 |
| 取り戻す | 3 | 3.24 |
| 危機 | 3 | 3.52 |
| ってば | 3 | 3.84 |
| 湿る | 3 | 4.03 |
| 開き | 3 | 3.45 |
| 真っ暗 | 3 | 3.97 |
| 渋々 | 3 | 3.82 |
| 幾度も | 3 | 4.20 |
| り | 3 | 3.59 |
| 魂 | 3 | 3.01 |
| こい | 3 | 3.57 |
| 夢にも | 3 | 4.51 |
| 効果 | 3 | 2.77 |
| 掴み | 3 | 3.47 |
| 要求 | 3 | 3.44 |
| 否が応にも | 3 | 5.45 |
| 偉大 | 3 | 3.79 |
| ませ | 3 | 4.28 |
| 生じる | 3 | 3.47 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 娯楽 | 3 | 4.05 |
| 渡し | 3 | 2.40 |
| 鳴る | 3 | 3.48 |
| 傾倒 | 3 | 4.76 |
| 切り札 | 3 | 3.78 |
| 生チョコ | 3 | 5.73 |
| 眉根 | 3 | 4.17 |
| 左様 | 3 | 4.27 |
| アルバイト | 3 | 4.46 |
| 見据える | 3 | 3.53 |
| 飲み込む | 3 | 3.44 |
| お好み焼き | 3 | 4.60 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| 押さえ | 3 | 3.44 |
| 面影 | 3 | 4.21 |
| 決める | 3 | 2.93 |
| 力強い | 3 | 3.53 |
| 姫 | 3 | 2.82 |
| 飛び出す | 3 | 3.50 |
| 追いやる | 3 | 4.06 |
| 映し出す | 3 | 3.87 |
| 気持 | 3 | 4.29 |
| 昨今 | 3 | 4.51 |
| 心臓に悪い | 3 | 4.65 |
| 出汁 | 3 | 4.14 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
| 外交官 | 3 | 4.23 |
| 一行 | 3 | 3.49 |
| あり得ない | 3 | 3.35 |
| 訴え | 3 | 3.74 |
| 行ける | 3 | 3.40 |
| 曲げ | 3 | 3.99 |
| 微笑み | 3 | 3.30 |
| 天才 | 3 | 3.60 |
| 混ざる | 3 | 3.62 |
| 冷静沈着 | 3 | 4.72 |
| 高 | 3 | 3.14 |
| 言うまでもない | 3 | 3.95 |
| 本音 | 3 | 3.60 |
| 申し開き | 3 | 4.97 |
| 付き合う | 3 | 3.28 |
| だらけ | 3 | 3.54 |
| 隠れ | 3 | 3.31 |
| 押し倒す | 3 | 4.27 |
| 遺骨 | 3 | 5.20 |
| 海栗 | 3 | 4.45 |
| 口惜しい | 3 | 4.55 |
| からして | 3 | 3.45 |
| 鮮明 | 3 | 4.18 |
| 差異 | 3 | 4.32 |
Showing 6201 - 6300 of 8,642 words