The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吐息 | 3 | 3.83 |
| 曲げ | 3 | 3.99 |
| 招き入れる | 3 | 4.25 |
| 提示 | 3 | 3.79 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 近い | 3 | 2.79 |
| 効果 | 3 | 2.77 |
| 言葉遣い | 3 | 4.08 |
| 覗き | 3 | 3.50 |
| 覗き込む | 3 | 3.90 |
| 扉 | 3 | 2.66 |
| 広く | 3 | 3.60 |
| 涼しい顔 | 3 | 4.36 |
| 潜る | 3 | 3.41 |
| 前に進む | 3 | 4.47 |
| お菓子 | 3 | 3.35 |
| 馬鹿野郎 | 3 | 4.46 |
| にしても | 3 | 3.12 |
| 押し倒す | 3 | 4.27 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
| 高校生 | 3 | 3.97 |
| であろう | 3 | 3.07 |
| 始め | 3 | 3.31 |
| 進化 | 3 | 3.48 |
| 古謡 | 3 | 3.99 |
| 飲ます | 3 | 4.45 |
| 鎧 | 3 | 2.87 |
| 危機 | 3 | 3.52 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| 恋心 | 3 | 4.27 |
| 出会い | 3 | 3.65 |
| と言うことだ | 3 | 3.24 |
| 明察 | 3 | 5.05 |
| 神経 | 3 | 3.83 |
| 推参 | 3 | 5.25 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| 抵抗 | 3 | 2.84 |
| 恋 | 3 | 3.39 |
| それでは | 3 | 3.06 |
| 徐々に | 3 | 3.30 |
| 起き上がる | 3 | 3.63 |
| ミドルネーム | 3 | 5.23 |
| 誇る | 3 | 3.46 |
| 回避 | 3 | 2.93 |
| 亡くなる | 3 | 3.30 |
| め | 3 | 3.21 |
| 夜中 | 4 | 3.96 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| 復活 | 4 | 3.43 |
| 間違いない | 4 | 3.07 |
| ご迷惑 | 4 | 4.16 |
| 助け | 4 | 3.10 |
| 去年 | 4 | 3.78 |
| たまに | 4 | 3.27 |
| よーし | 4 | 4.14 |
| 手つき | 4 | 4.18 |
| 楽しみ | 4 | 3.11 |
| 泣ける | 4 | 4.49 |
| ねえ | 4 | 2.74 |
| メガネ | 4 | 4.07 |
| 逝く | 4 | 4.16 |
| 分の | 4 | 3.41 |
| 降り | 4 | 3.19 |
| いつの間にか | 4 | 3.19 |
| 貴方達 | 4 | 3.99 |
| 読み方 | 4 | 4.93 |
| 移す | 4 | 3.46 |
| でよ | 4 | 3.78 |
| 心の中 | 4 | 3.40 |
| 叶う | 4 | 3.54 |
| 決断 | 4 | 3.64 |
| 纏う | 4 | 3.15 |
| 食べ物 | 4 | 3.50 |
| 貰い | 4 | 3.44 |
| という物 | 4 | 2.99 |
| 頑張って | 4 | 3.11 |
| にこにこ | 4 | 3.88 |
| 固まる | 4 | 3.33 |
| 面白い | 4 | 2.98 |
| 培う | 4 | 4.31 |
| 証 | 4 | 3.56 |
| 湯 | 4 | 3.82 |
| 細い | 4 | 3.34 |
| 尊い | 4 | 4.27 |
| 詰まる | 4 | 3.59 |
| 面倒 | 4 | 2.94 |
| 通う | 4 | 3.42 |
| 訳 | 4 | 2.81 |
| 肯定 | 4 | 3.58 |
| 支える | 4 | 3.62 |
| お世話 | 4 | 3.59 |
| 洗濯 | 4 | 4.00 |
| ご存知 | 4 | 3.90 |
| 物体 | 4 | 3.75 |
| 真面目 | 4 | 3.25 |
| 地元 | 4 | 4.05 |
| 重宝 | 4 | 4.28 |
| 頭を下げる | 4 | 3.46 |
| 金額 | 4 | 3.59 |
| となる | 4 | 2.78 |
Showing 6301 - 6400 of 8,642 words