The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| むかーしむかし | 1 | 6.45 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 語呂 | 1 | 5.31 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| 不審がる | 1 | 5.59 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 身に余る | 1 | 5.10 |
| 生き様 | 1 | 4.75 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 使用頻度 | 1 | 5.22 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 脛に傷 | 1 | 5.75 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| ガラムマサラ | 1 | 6.32 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 戦死 | 1 | 4.22 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 業火 | 1 | 4.36 |
| 閉鎖 | 1 | 4.32 |
| 叙任 | 1 | 4.79 |
| 記述 | 1 | 4.14 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 流暢 | 1 | 4.67 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 付加 | 1 | 4.24 |
| 歴戦 | 1 | 4.16 |
| お家芸 | 1 | 5.59 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 種を撒く | 1 | 5.84 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 属する | 1 | 4.06 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 対岸 | 1 | 4.50 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| トップスター | 1 | 6.37 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 日商 | 1 | 6.89 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 不可欠 | 1 | 4.63 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 肩を並べる | 1 | 4.96 |
| 言い聞かす | 1 | 5.23 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 手分け | 1 | 4.32 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
Showing 6301 - 6400 of 8,642 words