The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黙す | 1 | 4.76 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| エコバック | 1 | 6.36 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 失踪宣告 | 1 | 6.64 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 褪せる | 1 | 5.41 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| クソワロタ | 1 | 6.85 |
| 欲張り | 1 | 4.83 |
| 余慶 | 1 | 4.70 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 乱用 | 1 | 5.23 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 寝る間も惜しんで | 1 | 5.26 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 幻滅 | 1 | 4.70 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 魔道士 | 1 | 4.02 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 伝説上 | 1 | 5.19 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| 取り除く | 1 | 4.04 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| ごっこ | 1 | 4.41 |
| 消え失せろ | 1 | 5.66 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 愛しき | 1 | 4.96 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 執拗 | 1 | 4.31 |
| 便宜を図る | 1 | 5.23 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 剥ける | 1 | 5.19 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| ロールプレイング | 1 | 6.09 |
| 女王 | 1 | 3.17 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 金庫 | 1 | 4.46 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 錆び付く | 1 | 5.20 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 紹介文 | 1 | 5.60 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 吹き抜ける | 1 | 4.58 |
Showing 6401 - 6500 of 8,642 words