The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とうに | 1 | 4.28 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 板チョコ | 1 | 5.59 |
| 号令 | 1 | 4.02 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 今週 | 1 | 4.52 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 消え失せろ | 1 | 5.66 |
| 果然 | 1 | 5.03 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| ボディソープ | 1 | 5.67 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 滴定 | 1 | 4.85 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 日商 | 1 | 6.89 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| 倚子 | 1 | 4.45 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 明朗 | 1 | 5.18 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| という訳だ | 1 | 3.52 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| 傍ら | 1 | 4.01 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 直らない | 1 | 5.24 |
| 推敲 | 1 | 5.26 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| いがみ合い | 1 | 5.50 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 蹲う | 1 | 4.79 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 轆轤 | 1 | 5.42 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 保存状態 | 1 | 5.36 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 何時ものように | 1 | 5.21 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 掴み所がない | 1 | 6.13 |
| 着れる | 1 | 5.15 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| ベッドシーン | 1 | 6.27 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| ゲラゲラ | 1 | 4.86 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 定説 | 1 | 5.24 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 周辺 | 1 | 3.21 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 唯一神 | 1 | 5.17 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 使用者 | 1 | 4.17 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 打ち上げ | 1 | 4.25 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 花が咲く | 1 | 4.79 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
Showing 601 - 700 of 8,642 words