The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 下手の考え休むに似たり | 1 | 6.04 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 購買者 | 1 | 6.36 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 亜 | 1 | 3.73 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 年越し | 1 | 4.81 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 艶美 | 1 | 5.92 |
| 右に出るものはいない | 1 | 5.74 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 剪定 | 1 | 5.06 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 家庭菜園 | 1 | 5.09 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 書類整理 | 1 | 5.03 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| ゲーム差 | 1 | 6.49 |
| 某 | 1 | 3.78 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| ポロリ | 1 | 4.86 |
| 画面越し | 1 | 5.33 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 出しっぱなし | 1 | 5.33 |
| 筋違い | 1 | 4.81 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 恐喝 | 1 | 5.07 |
| ぶれる | 1 | 4.60 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 面倒くさがり | 1 | 5.45 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 色取り取り | 1 | 5.33 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| ピンヒール | 1 | 5.72 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 寝間着 | 1 | 4.47 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 桜花 | 1 | 4.57 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| 女官 | 1 | 3.79 |
| ピカピカ | 1 | 4.60 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 心許無い | 1 | 5.61 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 女子アナ | 1 | 6.29 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
Showing 601 - 700 of 8,642 words