The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| ぱくぱく | 1 | 4.77 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 死に馬 | 1 | 7.42 |
| 模様替え | 1 | 5.40 |
| 人任せ | 1 | 5.11 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| こすり合わせる | 1 | 5.91 |
| 陶磁 | 1 | 5.69 |
| 一歩下がる | 1 | 4.97 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 学科 | 1 | 4.54 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 当 | 1 | 4.11 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| バリエーション | 1 | 4.56 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| べとべと | 1 | 5.42 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| カメレオン | 1 | 5.24 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| ポチ袋 | 1 | 6.45 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 定説 | 1 | 5.24 |
| 横しま | 1 | 5.52 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 夏季 | 1 | 4.05 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 日ごろ | 1 | 4.98 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 刃こぼれ | 1 | 4.81 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 朧げ | 1 | 4.47 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 念仏 | 1 | 5.24 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| イエスマン | 1 | 5.59 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| 恩寵 | 1 | 4.51 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 奈落の底 | 1 | 4.96 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 買い溜め | 1 | 5.82 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| バッタ | 1 | 4.52 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
Showing 7101 - 7200 of 8,642 words