The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハッと息を飲む | 1 | 6.04 |
| 階級社会 | 1 | 5.66 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 建設者 | 1 | 6.39 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 血を分ける | 1 | 6.64 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 差別的 | 1 | 5.26 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| ローライズ | 1 | 6.21 |
| セーブデータ | 1 | 5.75 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 呼び出し音 | 1 | 5.24 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| 一箇所 | 1 | 4.38 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 顔中 | 1 | 4.84 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| 本命 | 1 | 3.97 |
| 仕返し | 1 | 4.33 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 意義深い | 1 | 6.26 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 指差し | 1 | 3.95 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| ガチャン | 1 | 5.29 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 往生際が悪い | 1 | 5.28 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 慈悲深い | 1 | 4.85 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 馬車 | 1 | 2.74 |
| 勇気付け | 1 | 5.53 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 寵児 | 1 | 5.26 |
| 書棚 | 1 | 4.80 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| もち | 1 | 4.33 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 迎えに行く | 1 | 4.48 |
| 踊り子 | 1 | 4.59 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
Showing 7301 - 7400 of 8,642 words