The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 軽忽 | 1 | 7.59 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 滴り落ちる | 1 | 5.03 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 聞き込み | 1 | 4.60 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 人間らしい | 1 | 4.40 |
| 世紀 | 1 | 4.47 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 白雪姫 | 1 | 4.65 |
| 心の臓 | 1 | 4.95 |
| 自伝 | 1 | 5.56 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 惰眠を貪る | 1 | 5.68 |
| 弔問 | 1 | 5.80 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 吊戸棚 | 1 | 7.59 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 一人住まい | 1 | 6.48 |
| 烏の濡れ羽色 | 1 | 6.06 |
| レジ打ち | 1 | 5.95 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 臣籍降下 | 1 | 5.48 |
| 寝所 | 1 | 4.51 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 体調管理 | 1 | 5.05 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| カマトト | 1 | 5.99 |
| じんと | 1 | 5.30 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 激流 | 1 | 4.81 |
| 女子学生 | 1 | 5.26 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 自責の念 | 1 | 4.97 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| グラフィック | 1 | 5.17 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 恐れ入りますが | 1 | 5.60 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 機動力 | 1 | 4.06 |
| キャンキャン | 1 | 5.29 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| あしらい | 1 | 4.97 |
Showing 7401 - 7500 of 8,642 words