The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 手垢 | 1 | 5.63 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 一夜干し | 1 | 5.15 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 調理場 | 1 | 4.44 |
| 憤り | 1 | 4.32 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 学がない | 1 | 5.78 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| トラウマ | 1 | 3.95 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 出演 | 1 | 4.74 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 恩を返す | 1 | 5.10 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| タオル地 | 1 | 6.40 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 身一つ | 1 | 4.73 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 押え | 1 | 4.86 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| 不貞腐れ | 1 | 4.95 |
| マップ | 1 | 3.54 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 勝因 | 1 | 5.54 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 番人 | 1 | 4.57 |
| 愚鈍 | 1 | 4.75 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 躓き | 1 | 5.13 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 買い込み | 1 | 5.30 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 歯を立てる | 1 | 5.91 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 捧ぐ | 1 | 4.87 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 公害 | 1 | 5.60 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 力自慢 | 1 | 4.97 |
| カーデ | 1 | 7.29 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 姓 | 1 | 4.32 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 査証 | 1 | 6.59 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 教 | 1 | 3.43 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
Showing 7501 - 7600 of 8,642 words