The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悋気 | 1 | 5.70 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 御出で | 1 | 6.03 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| 尊ぶ | 1 | 4.64 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 長兄 | 1 | 4.19 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| あっけらかん | 1 | 4.47 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 短期 | 1 | 4.77 |
| 寝所 | 1 | 4.51 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 遺産 | 1 | 4.19 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 売り上げ | 1 | 4.24 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 指令 | 1 | 4.31 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 一寸も | 1 | 6.11 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 取り付ける | 1 | 4.23 |
| 痴情 | 1 | 5.35 |
| 立て続け | 1 | 4.30 |
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 名演技 | 1 | 5.83 |
| 茂り | 1 | 5.61 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 光と影 | 1 | 5.49 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 鉄製 | 1 | 4.38 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 組み敷く | 1 | 5.03 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 見損なう | 1 | 5.15 |
| いつにも増して | 1 | 4.79 |
Showing 7501 - 7600 of 8,642 words