The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トートバック | 1 | 6.27 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 果然 | 1 | 5.03 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 舞台衣装 | 1 | 6.20 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 図る | 1 | 3.73 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| バニラ | 1 | 4.70 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 美容師 | 1 | 5.23 |
| チュン | 1 | 5.45 |
| 幾夜も | 1 | 6.43 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 喧嘩腰 | 1 | 4.95 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 不出来 | 1 | 4.75 |
| 今週号 | 1 | 6.51 |
| ガスコンロ | 1 | 5.37 |
| 守 | 1 | 3.83 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 右上 | 1 | 4.92 |
| 妄執 | 1 | 4.89 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 一区切り | 1 | 4.70 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 願ったり叶ったり | 1 | 4.97 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| バレンタインデー | 1 | 4.97 |
| 何か用 | 1 | 4.45 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 稲置 | 1 | 6.14 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 官舎 | 1 | 5.33 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| ない物だらけ | 1 | 7.59 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| コロッケ | 1 | 4.64 |
| 早送り | 1 | 5.30 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 蘇生 | 1 | 4.01 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 胃袋を掴む | 1 | 6.02 |
| 僻地 | 1 | 4.70 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| いい気味 | 1 | 5.00 |
| ホッカイロ | 1 | 6.23 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
Showing 7701 - 7800 of 8,642 words