The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 可愛そう | 1 | 4.92 |
| 送り迎え | 1 | 5.16 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 片思い | 1 | 4.77 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 靴紐 | 1 | 5.53 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 不法侵入者 | 1 | 5.49 |
| 消しゴム | 1 | 5.20 |
| 人っ子 | 1 | 6.20 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 刻み | 1 | 4.35 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 先の世 | 1 | 6.75 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 無宗教 | 1 | 5.75 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| リスニング | 1 | 5.99 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 貴名 | 1 | 7.59 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 学がない | 1 | 5.78 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 怠い | 1 | 4.67 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| カメレオン | 1 | 5.24 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 帳尻 | 1 | 5.33 |
| 返信 | 1 | 4.19 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 手掛かり | 1 | 4.29 |
| 縁起のいい | 1 | 6.01 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 査証 | 1 | 6.59 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 叩き落とす | 1 | 4.69 |
| 音沙汰 | 1 | 4.95 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 知 | 1 | 4.21 |
| チラつく | 1 | 4.95 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 不倫 | 1 | 4.82 |
| エコバック | 1 | 6.36 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 均一 | 1 | 4.78 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| マドラー | 1 | 5.98 |
| 頬が緩む | 1 | 4.92 |
| びっしょり | 1 | 5.04 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 行儀 | 1 | 4.37 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 消え失せろ | 1 | 5.66 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
Showing 7801 - 7900 of 8,642 words