The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち絵 | 1 | 5.97 |
| クーデター | 1 | 4.39 |
| 階級 | 1 | 3.80 |
| イタリア料理 | 1 | 5.89 |
| 言葉を失う | 1 | 4.55 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 厄日 | 1 | 5.41 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 解れ | 1 | 4.73 |
| サク | 1 | 5.02 |
| ゲームソフト | 1 | 5.63 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 穴が開くほど | 1 | 5.64 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 世継ぎ | 1 | 4.64 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| どさくさに紛れて | 1 | 4.78 |
| 目の仇にする | 1 | 6.69 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 暗雲が立ち込める | 1 | 6.10 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 目の当り | 1 | 5.96 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 谷底 | 1 | 4.77 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 宝庫 | 1 | 4.88 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| アンソロジー | 1 | 5.72 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 主夫 | 1 | 5.70 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 再起 | 1 | 4.94 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 予知 | 1 | 4.22 |
| あっちゃ | 1 | 4.97 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 核兵器 | 1 | 5.08 |
| 病床 | 1 | 4.89 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 行くあて | 1 | 5.39 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 手垢 | 1 | 5.63 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 脚色 | 1 | 4.86 |
| 刻み込む | 1 | 4.27 |
| 鳴り響く | 1 | 3.83 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 外国の方 | 1 | 5.88 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| タップ | 1 | 4.67 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 字余り | 1 | 6.40 |
| 聞きだす | 1 | 4.81 |
| 只々 | 1 | 5.40 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| コーヒーショップ | 1 | 5.71 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 不肖 | 1 | 4.83 |
| ゲーム業界 | 1 | 5.96 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
Showing 7801 - 7900 of 8,642 words