The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 祝 | 1 | 4.25 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 凧 | 1 | 4.71 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 生え際 | 1 | 5.49 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 持ち前 | 1 | 4.60 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 狙い通り | 1 | 4.49 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| サド | 1 | 5.60 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 一思いに | 1 | 5.17 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 一夜干し | 1 | 5.15 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 敬愛 | 1 | 4.28 |
| 膿 | 1 | 5.04 |
| 呼び戻す | 1 | 4.50 |
| 憐れむ | 1 | 4.62 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 帰宅時間 | 1 | 5.62 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 取り計らう | 1 | 4.81 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| びた一文 | 1 | 5.97 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| トップス | 1 | 5.67 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 不始末 | 1 | 4.72 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 先の世 | 1 | 6.75 |
| 結露 | 1 | 5.80 |
| 貸し借り | 1 | 4.93 |
| いだ | 1 | 4.46 |
| ぶす | 1 | 5.26 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 布巾 | 1 | 5.00 |
| 特売 | 1 | 5.57 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 某国 | 1 | 5.23 |
| ぶち切れ | 1 | 5.61 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 臣籍降下 | 1 | 5.48 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| カマス | 1 | 5.83 |
| 国賓 | 1 | 4.91 |
| 佳 | 1 | 4.84 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| ルー | 1 | 3.33 |
| 二心 | 1 | 5.28 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 煩悩 | 1 | 4.78 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 点検 | 1 | 4.41 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 主力 | 1 | 4.03 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 禄 | 1 | 5.06 |
| 忙しない | 1 | 4.31 |
| 水洗トイレ | 1 | 5.61 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
Showing 701 - 800 of 8,642 words