The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 枯野 | 1 | 6.85 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 不法侵入者 | 1 | 5.49 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 性分 | 1 | 4.50 |
| 聞く耳を持たない | 1 | 5.12 |
| 負わす | 1 | 4.67 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 縁談 | 1 | 4.10 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 持ち方 | 1 | 5.03 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 製作者 | 1 | 4.35 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 抑揚 | 1 | 4.82 |
| 付随 | 1 | 4.55 |
| 基盤 | 1 | 4.43 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| お国 | 1 | 4.43 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 胃袋を掴む | 1 | 6.02 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 功労者 | 1 | 4.63 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 取り扱う | 1 | 4.38 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| お化け | 1 | 4.41 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 暫定 | 1 | 4.76 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 全軍 | 1 | 4.05 |
| 啓示 | 1 | 4.81 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 涙を誘う | 1 | 5.77 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 夜更かし | 1 | 4.70 |
| 接続 | 1 | 4.02 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| 色彩豊か | 1 | 5.48 |
| 殺到 | 1 | 3.95 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| たられば | 1 | 5.49 |
| ダブルデート | 1 | 5.74 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 進路変更 | 1 | 5.53 |
Showing 7901 - 8000 of 8,642 words