The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 当り前 | 1 | 4.98 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| 学がない | 1 | 5.78 |
| 昆布 | 1 | 4.79 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 下命 | 1 | 5.40 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| リメイク版 | 1 | 5.72 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 何の変哲もない | 1 | 4.53 |
| つけ足す | 1 | 5.71 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 暗雲 | 1 | 4.54 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| お遣い | 1 | 5.64 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 踏み台 | 1 | 4.52 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 過ちを犯す | 1 | 5.81 |
| 決め手に欠ける | 1 | 5.54 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 闇討ち | 1 | 5.04 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 愛妻家 | 1 | 5.18 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 大旨 | 1 | 4.65 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| 揮う | 1 | 5.15 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| 螺旋状 | 1 | 4.92 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 家庭菜園 | 1 | 5.09 |
| 連打 | 1 | 4.49 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 金目のもの | 1 | 5.27 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 投げ掛ける | 1 | 4.69 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| 線香を上げる | 1 | 7.19 |
| オッサン | 1 | 3.93 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| カマス | 1 | 5.83 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 最たる | 1 | 4.85 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| 白旗 | 1 | 4.73 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 矛 | 1 | 3.60 |
Showing 8201 - 8300 of 8,642 words