The Saint's Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ My older sister was apparently a saint. The beautiful blond-haired, blue-eyed prince who came looking for my deceased sister wants to take her to save world peace—or so he claims, with a reason as absurd as a Sunday morning 7:30 AM timeslot. However, my sister is already in an urn. When the prince laments that he can't return like this, I asked him: "What exactly can you do?" "I am proficient in staffs, spears, swords, dual swords, axes, and bows―――" "You idiot! There's no job like that in modern-day Japan!" Now begins a peculiar cohabitation life between me, who has become a queen-like figure as the saint's younger sister, and the prince who has become my subordinate. 【Saint Series Second Installment ※Can be read as a standalone】 ※Published by Alian Rose in December 2016
Statistics
Word List (8,642 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空く | 1 | 3.28 |
| 琥珀色 | 1 | 4.57 |
| だらける | 1 | 5.11 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 世間ずれ | 1 | 6.11 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 抗体 | 1 | 5.30 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 聞き耳を立てる | 1 | 5.22 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| ゾッコン | 1 | 5.91 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 天糸瓜 | 1 | 6.37 |
| 清算 | 1 | 4.72 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| その節 | 1 | 4.89 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 震えあがる | 1 | 5.11 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 階級社会 | 1 | 5.66 |
| 意気込み | 1 | 4.53 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 骨身 | 1 | 5.13 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 毅然 | 1 | 4.60 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 蝙蝠 | 1 | 4.22 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| 持って来い | 1 | 4.48 |
| 揺るがす | 1 | 4.30 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| ビラ | 1 | 5.11 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 白骨化 | 1 | 5.30 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| とうに | 1 | 4.28 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| ハッと息を飲む | 1 | 6.04 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| ケタケタ | 1 | 5.02 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 妹御 | 1 | 5.52 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 児童文学 | 1 | 6.22 |
| 虚しく | 1 | 4.33 |
| ラップ | 1 | 5.01 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 重責 | 1 | 4.76 |
| 立ち続け | 1 | 5.30 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 揺るぎない | 1 | 4.75 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 万端 | 1 | 4.67 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 巻き戻し | 1 | 4.95 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| オカメインコ | 1 | 5.95 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
Showing 8201 - 8300 of 8,642 words