A modern-day Japanese company employee (28 years old, male, robot otaku) wakes up to find himself transformed into a beautiful black-haired young girl in another world. And that world was a fantasy realm with swords, magic, royalty and nobility, where monsters and spirits also lived. Wait, this has to be a lie? Bewildered, he faints, despairs... Without understanding what's happening, he drifts along with his surroundings for 15 years. Then on the day of the coming-of-age ceremony, a sudden change occurs to her (him)—!?
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かな | 1 | 2.42 |
| について | 1 | 2.42 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 噴き出す | 1 | 3.85 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 初歩 | 1 | 4.79 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| ん | 1 | 2.09 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| にて | 1 | 3.20 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| フリーパス | 1 | 5.26 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 多幸感 | 1 | 5.37 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 御仁 | 1 | 4.34 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| 姉貴 | 1 | 4.12 |
| 長らく | 1 | 4.28 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 快挙 | 1 | 4.91 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 現実主義者 | 1 | 5.42 |
| アメジスト | 1 | 4.93 |
| メカニカル | 1 | 6.14 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 着地点 | 1 | 4.97 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 舌戦 | 1 | 4.98 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| お召し替え | 1 | 5.31 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| には及ばない | 1 | 4.54 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| イチャモン | 1 | 5.35 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 武勇 | 1 | 4.39 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
Showing 901 - 1000 of 1,509 words