Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| ばしっと | 1 | 5.79 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 複合 | 1 | 4.21 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 拾いあげる | 1 | 5.92 |
| っこない | 1 | 5.29 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 話のタネ | 1 | 5.71 |
| 害をなす | 1 | 5.13 |
| 脱兎の如く | 1 | 5.19 |
| 血を流す | 1 | 4.75 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 総掛かり | 1 | 5.88 |
| 祝意 | 1 | 5.96 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| サブタイトル | 1 | 5.05 |
| 緊急措置 | 1 | 5.73 |
| 総体的 | 1 | 6.40 |
| 歳破 | 1 | 5.29 |
| 職工 | 1 | 5.65 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 大漁旗 | 1 | 6.31 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 自棄になる | 1 | 6.00 |
| 炒め物 | 1 | 4.97 |
| 目にも留まらぬ | 1 | 4.99 |
| 不況 | 1 | 5.33 |
| 持ち切り | 1 | 5.61 |
| 部数 | 1 | 5.88 |
| 水瓶 | 1 | 4.72 |
| 栄誉賞 | 1 | 6.99 |
| 荒れ果てる | 1 | 4.65 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| 一時金 | 1 | 5.80 |
| 火事場 | 1 | 5.04 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 宣 | 1 | 5.00 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 小水 | 1 | 5.98 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 苦しい言い訳 | 1 | 5.35 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 財務管理 | 1 | 6.18 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 習うより慣れろ | 1 | 5.84 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 狭小 | 1 | 6.10 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 引きずり回す | 1 | 5.46 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 桂 | 1 | 4.31 |
| 讒訴 | 1 | 6.46 |
| 見せ掛ける | 1 | 5.98 |
| 墓所 | 1 | 4.41 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| バカ受け | 1 | 6.99 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 協奏曲 | 1 | 5.86 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 親身になって | 1 | 4.96 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 所蔵 | 1 | 5.31 |
| 茶飲み話 | 1 | 5.69 |
| めった切り | 1 | 6.89 |
| 馬の耳に念仏 | 1 | 6.01 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 兄さま | 1 | 4.15 |
| 言い間違える | 1 | 6.81 |
| 戴き物 | 1 | 6.28 |
| 副収入 | 1 | 5.95 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 等閑 | 1 | 5.67 |
| 追っ手 | 1 | 4.42 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| ムキムキ | 1 | 4.82 |
| その実 | 1 | 4.43 |
Showing 1 - 100 of 26,386 words