Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 積年 | 2 | 5.36 |
| 放免 | 2 | 5.63 |
| 冒険談 | 2 | 6.23 |
| 棟上げ | 2 | 6.69 |
| 破水 | 2 | 5.45 |
| 逆回転 | 2 | 5.53 |
| 四ツ星 | 2 | 6.69 |
| 経験済み | 2 | 5.01 |
| しょうもない | 2 | 4.78 |
| がらがら | 2 | 5.23 |
| 白骨 | 2 | 4.75 |
| 霧 | 2 | 3.42 |
| 美辞麗句 | 2 | 5.26 |
| メイン | 2 | 3.56 |
| 浸る | 2 | 3.92 |
| 講じる | 2 | 4.46 |
| 駆逐 | 2 | 4.20 |
| 模範 | 2 | 5.05 |
| 低雲 | 2 | 5.15 |
| 奪い取る | 2 | 4.10 |
| 物売り | 2 | 5.43 |
| 国境線 | 2 | 4.62 |
| 身振り手振り | 2 | 4.61 |
| 古くから | 2 | 4.34 |
| 争乱 | 2 | 5.15 |
| 対等 | 2 | 3.97 |
| 信 | 2 | 3.86 |
| 救助隊 | 2 | 5.27 |
| 一触即発 | 2 | 4.65 |
| 菰 | 2 | 4.92 |
| 袱紗 | 2 | 6.13 |
| 来夏 | 2 | 3.64 |
| 下手すると | 2 | 4.55 |
| 季節的 | 2 | 5.63 |
| 葬儀屋 | 2 | 5.86 |
| 群集 | 2 | 5.05 |
| 日銭 | 2 | 5.18 |
| 掛け算 | 2 | 5.18 |
| 搾り | 2 | 4.89 |
| 週一回 | 2 | 5.86 |
| 角部屋 | 2 | 5.48 |
| 上前をはねる | 2 | 6.48 |
| 担ぎ出す | 2 | 5.39 |
| 後一歩 | 2 | 5.20 |
| 世襲 | 2 | 4.98 |
| 大迫力 | 2 | 5.57 |
| 産気づく | 2 | 5.50 |
| 持ち越す | 2 | 5.25 |
| 風化 | 2 | 4.68 |
| 辞す | 2 | 4.49 |
| 細切れ | 2 | 4.75 |
| ぶるぶる | 2 | 4.57 |
| 体質 | 2 | 4.04 |
| 藍染め | 2 | 6.43 |
| 為にする | 2 | 5.63 |
| 夏祭り | 2 | 4.84 |
| 死線 | 2 | 4.58 |
| まいか | 2 | 4.93 |
| 生きる道 | 2 | 4.94 |
| それが何か | 2 | 4.41 |
| 泣き喚く | 2 | 5.09 |
| 他人事 | 2 | 4.01 |
| 仮面 | 2 | 3.42 |
| 見開き | 2 | 4.03 |
| 受け渡し | 2 | 4.65 |
| 日没後 | 2 | 5.56 |
| 袴下 | 2 | 4.92 |
| 別なく | 2 | 5.64 |
| 火傷 | 2 | 3.71 |
| 自白 | 2 | 4.67 |
| いつにも増して | 2 | 4.79 |
| 脇道 | 2 | 4.73 |
| 気が気ではない | 2 | 5.29 |
| 絵心 | 2 | 5.30 |
| 愛でたし | 2 | 4.98 |
| 看る | 2 | 3.94 |
| 進学 | 2 | 4.48 |
| こちとら | 2 | 4.64 |
| 取り乱す | 2 | 4.09 |
| 見せ所 | 2 | 5.67 |
| 宿泊客 | 2 | 4.88 |
| 天罰 | 2 | 4.69 |
| ねじ伏せる | 2 | 4.53 |
| そそる | 2 | 4.54 |
| 重労働 | 2 | 4.66 |
| おろおろ | 2 | 4.47 |
| 腕の見せ所 | 2 | 5.20 |
| 公費 | 2 | 5.80 |
| 引き渡し | 2 | 4.48 |
| 金に糸目を付けない | 2 | 6.69 |
| さては | 2 | 4.53 |
| 守秘義務 | 2 | 5.08 |
| 口がすっぱくなる | 2 | 6.85 |
| 遜色がある | 2 | 6.89 |
| 分散 | 2 | 4.07 |
| 押し流す | 2 | 4.57 |
| むくむく | 2 | 5.29 |
| 共々 | 2 | 4.10 |
| 世迷い言 | 2 | 5.53 |
| 長患い | 2 | 6.43 |
Showing 11001 - 11100 of 26,386 words