Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比べ物にならない | 2 | 4.12 |
| 掻き集める | 2 | 4.83 |
| フラワーアレンジメント | 2 | 6.42 |
| 恥ずかしながら | 2 | 4.62 |
| 時系列 | 2 | 4.71 |
| 愛妻 | 2 | 5.01 |
| 月刊 | 2 | 4.87 |
| 芝生 | 2 | 4.46 |
| 薄れる | 2 | 3.95 |
| すいません | 2 | 3.67 |
| 抜き打ち検査 | 2 | 6.01 |
| 精通 | 2 | 4.49 |
| 契約書 | 2 | 4.16 |
| 倒 | 2 | 4.46 |
| からすると | 2 | 3.77 |
| 気が弱い | 2 | 5.37 |
| 年を追う毎に | 2 | 6.89 |
| 不可避 | 2 | 4.85 |
| 活況 | 2 | 5.59 |
| 仏徒 | 2 | 5.74 |
| をいい事に | 2 | 4.65 |
| 身の回りの世話をする | 2 | 5.43 |
| 透かし彫り | 2 | 5.96 |
| 事を荒立てる | 2 | 5.57 |
| 極み | 2 | 4.29 |
| 老いぼれ | 2 | 4.85 |
| 無精 | 2 | 5.58 |
| 人ごみ | 2 | 4.58 |
| 怖いもの知らず | 2 | 5.31 |
| 良策 | 2 | 5.45 |
| 初出 | 2 | 5.44 |
| 範囲内 | 2 | 4.03 |
| 水道管 | 2 | 5.57 |
| 鼻持ち | 2 | 6.24 |
| 見切る | 2 | 4.37 |
| 来夏 | 2 | 3.64 |
| 裏を取る | 2 | 5.77 |
| 知恵を絞る | 2 | 5.83 |
| 甲乙 | 2 | 5.62 |
| 棟上げ | 2 | 6.69 |
| 相談相手 | 2 | 5.14 |
| 買い入れ | 2 | 5.63 |
| 疑 | 2 | 5.04 |
| 香りがする | 2 | 4.59 |
| 二歩 | 2 | 4.41 |
| 鉄拳 | 2 | 4.79 |
| 側杖 | 2 | 6.99 |
| 引かれる | 2 | 4.40 |
| 負傷者 | 2 | 4.19 |
| 前払い | 2 | 4.97 |
| 終点 | 2 | 4.84 |
| 奉納 | 2 | 4.38 |
| ちょっかい | 2 | 4.15 |
| のこのこ | 2 | 4.87 |
| 恥じらい | 2 | 4.68 |
| 裏目 | 2 | 4.66 |
| 根底 | 2 | 4.46 |
| むくむく | 2 | 5.29 |
| 歌劇場 | 2 | 5.68 |
| 名を連ねる | 2 | 4.93 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| 囚人 | 2 | 4.54 |
| 代名詞 | 2 | 4.61 |
| 沈鬱 | 2 | 5.21 |
| 一丁 | 2 | 4.83 |
| 揺り起こす | 2 | 5.30 |
| 目新しい | 2 | 4.54 |
| くそ | 2 | 3.67 |
| 振り込む | 2 | 4.93 |
| 小太鼓 | 2 | 6.61 |
| 隣室 | 2 | 4.78 |
| 抗争 | 2 | 4.64 |
| 行儀作法 | 2 | 5.34 |
| 数量 | 2 | 5.05 |
| 意のままに | 2 | 4.71 |
| 牙牌 | 2 | 4.96 |
| 怒声 | 2 | 4.02 |
| 筒二 | 2 | 4.47 |
| 豪語 | 2 | 4.65 |
| 食料品店 | 2 | 5.34 |
| 道路工事 | 2 | 5.78 |
| 石ころ | 2 | 4.48 |
| 世事 | 2 | 5.16 |
| 恩がある | 2 | 4.90 |
| アレンジ | 2 | 4.43 |
| さらさら | 2 | 4.18 |
| 沸々 | 2 | 4.63 |
| 取り乱す | 2 | 4.09 |
| 着色 | 2 | 5.19 |
| 水回り | 2 | 5.47 |
| 惜しげもなく | 2 | 4.72 |
| 馬身 | 2 | 5.09 |
| 顔付き | 2 | 4.58 |
| 先っぽ | 2 | 5.20 |
| 登録 | 2 | 3.41 |
| けったくそ悪い | 2 | 6.35 |
| 深い関係 | 2 | 5.24 |
| 断トツ | 2 | 5.42 |
| 作業着 | 2 | 4.83 |
| 昵懇 | 2 | 5.69 |
Showing 11001 - 11100 of 26,386 words