Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言ってしまえばそれまで | 4 | 5.39 |
| 生じる | 4 | 3.47 |
| 召使い | 4 | 4.80 |
| 逃げ帰る | 4 | 4.51 |
| 気休め | 4 | 4.65 |
| 好きなように | 4 | 4.28 |
| 正直言って | 4 | 4.39 |
| 学 | 4 | 3.95 |
| きっちり | 4 | 3.72 |
| 口添え | 4 | 4.73 |
| やーだ | 4 | 5.39 |
| 採算 | 4 | 4.95 |
| 同額 | 4 | 5.32 |
| 他の追随を許さない | 4 | 5.23 |
| 一段 | 4 | 4.26 |
| 絵本 | 4 | 4.04 |
| 泣く子も黙る | 4 | 5.38 |
| 未熟 | 4 | 3.88 |
| 黄金 | 4 | 3.51 |
| さん付け | 4 | 4.93 |
| 別々 | 4 | 4.36 |
| 非正 | 4 | 6.89 |
| 押し掛け | 4 | 4.99 |
| 身を守る | 4 | 4.13 |
| ぼさっと | 4 | 5.31 |
| 勝ち残る | 4 | 4.80 |
| 性根 | 4 | 4.46 |
| 裁く | 4 | 4.32 |
| 掛け替えのない | 4 | 5.26 |
| 敬意 | 4 | 3.96 |
| 貧乏くじ | 4 | 4.98 |
| 煌めく | 4 | 4.17 |
| 強いて言えば | 4 | 4.81 |
| 眩む | 4 | 4.43 |
| 扇子 | 4 | 4.42 |
| 不吉 | 4 | 4.23 |
| 裏口 | 4 | 4.28 |
| 見当たらない | 4 | 3.87 |
| 切り上げる | 4 | 4.34 |
| 今となっては | 4 | 3.99 |
| 消耗 | 4 | 3.58 |
| 感づく | 4 | 4.59 |
| ふふん | 4 | 4.08 |
| 以後 | 4 | 4.10 |
| 任命式 | 4 | 5.56 |
| 早め | 4 | 3.69 |
| 果せる | 4 | 5.63 |
| 愛でる | 4 | 4.22 |
| 事欠かない | 4 | 4.86 |
| 聖地 | 4 | 4.20 |
| 世情 | 4 | 5.24 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| 探り | 4 | 4.11 |
| 負けん気 | 4 | 5.27 |
| 貴人 | 4 | 4.50 |
| 優 | 4 | 3.71 |
| 頭打ち | 4 | 5.18 |
| 発生 | 4 | 3.13 |
| 旋回 | 4 | 4.04 |
| 大恥 | 4 | 5.49 |
| 茹で | 4 | 4.50 |
| 皆目 | 4 | 4.71 |
| 材木 | 4 | 4.78 |
| 服従 | 4 | 4.49 |
| 目付き | 4 | 4.45 |
| 以外の何者でもない | 4 | 5.05 |
| 買い求める | 4 | 4.74 |
| 人名 | 4 | 5.09 |
| どん | 4 | 4.43 |
| ぐうっと | 4 | 6.05 |
| 判 | 4 | 5.09 |
| よって | 4 | 3.62 |
| ずばっと | 4 | 5.07 |
| 若しかすると | 4 | 3.71 |
| 後方 | 4 | 3.21 |
| 空き家 | 4 | 4.70 |
| 春画 | 4 | 4.99 |
| 金目当て | 4 | 5.33 |
| 裏表 | 4 | 4.77 |
| 籍 | 4 | 4.51 |
| 掻く | 4 | 3.85 |
| 幾度も | 4 | 4.20 |
| 時価 | 4 | 5.52 |
| 警備態勢 | 4 | 5.79 |
| ごちゃごちゃ | 4 | 4.51 |
| 乾布摩擦 | 4 | 6.48 |
| 差し支える | 4 | 4.98 |
| 助力 | 4 | 4.01 |
| 親展 | 4 | 6.40 |
| 薫陶 | 4 | 4.99 |
| 伝票 | 4 | 5.17 |
| 噂を聞く | 4 | 5.36 |
| 張り上げる | 4 | 4.00 |
| 好ましい | 4 | 3.95 |
| より小さい | 4 | 4.94 |
| 好き勝手 | 4 | 3.90 |
| フクロウ | 4 | 4.36 |
| 執着 | 4 | 3.98 |
| 大金星 | 4 | 5.41 |
| 大金持ち | 4 | 4.97 |
Showing 11301 - 11400 of 26,386 words