Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長寿 | 4 | 4.63 |
| うずうず | 4 | 4.74 |
| 打撃 | 4 | 3.58 |
| お気になさらず | 4 | 4.40 |
| 極めつけ | 4 | 4.75 |
| 裏工作 | 4 | 5.17 |
| 合わす | 4 | 4.23 |
| 無条件 | 4 | 4.31 |
| 無駄話 | 4 | 4.89 |
| 煎餅 | 4 | 4.72 |
| 紛れ込む | 4 | 4.21 |
| 踏みつける | 4 | 4.08 |
| 社交 | 4 | 4.11 |
| 虚偽 | 4 | 4.71 |
| 日に日に | 4 | 4.49 |
| 要所 | 4 | 4.63 |
| 外地 | 4 | 5.29 |
| 遊び回る | 4 | 5.28 |
| お母 | 4 | 4.74 |
| 以外の何者でもない | 4 | 5.05 |
| 宙に舞う | 4 | 5.13 |
| 鏃 | 4 | 4.42 |
| ベイ | 4 | 4.25 |
| 国力 | 4 | 4.21 |
| ああだこうだ | 4 | 5.49 |
| ごみ | 4 | 4.96 |
| 消去 | 4 | 4.48 |
| 言いようのない | 4 | 4.53 |
| 口裏 | 4 | 5.22 |
| きっちり | 4 | 3.72 |
| 常日頃 | 4 | 4.52 |
| と雖も | 4 | 5.99 |
| 敬意 | 4 | 3.96 |
| 感づく | 4 | 4.59 |
| 泣きつく | 4 | 4.48 |
| 人命 | 4 | 4.75 |
| 薄っすら | 4 | 3.79 |
| こみ上げる | 4 | 4.32 |
| 追い回す | 4 | 4.74 |
| ほー | 4 | 4.28 |
| なんと言うか | 4 | 4.79 |
| 厄介 | 4 | 3.27 |
| 侵襲 | 4 | 6.13 |
| 気が付くと | 4 | 4.42 |
| 造園 | 4 | 5.85 |
| 老若男女 | 4 | 4.61 |
| 仲がいい | 4 | 4.32 |
| 盛る | 4 | 3.96 |
| 正当 | 4 | 4.16 |
| 何故だか | 4 | 4.16 |
| 健康にいい | 4 | 5.78 |
| 器 | 4 | 3.42 |
| 難事件 | 4 | 5.99 |
| 押しのける | 4 | 4.30 |
| ご馳走 | 4 | 4.05 |
| 端金 | 4 | 5.47 |
| 明ける | 4 | 4.20 |
| 治める | 4 | 3.81 |
| 庇護 | 4 | 4.15 |
| 情報源 | 4 | 4.57 |
| 弟さん | 4 | 4.77 |
| 目映い | 4 | 4.56 |
| 基本中の基本 | 4 | 5.07 |
| 思う様 | 4 | 5.30 |
| 内鍵 | 4 | 5.82 |
| 嫌になる | 4 | 4.52 |
| 人気のある | 4 | 4.88 |
| ほほほ | 4 | 4.74 |
| 潰れる | 4 | 4.02 |
| バレる | 4 | 3.43 |
| 上級者 | 4 | 4.86 |
| きゃっ | 4 | 4.36 |
| 女男 | 4 | 6.12 |
| 長過ぎる | 4 | 5.77 |
| 司法 | 4 | 4.88 |
| 円ら | 4 | 4.48 |
| 直弟子 | 4 | 5.31 |
| 御苦労さん | 4 | 6.36 |
| 採算 | 4 | 4.95 |
| 鳥肌 | 4 | 4.46 |
| 業績 | 4 | 4.92 |
| 家探し | 4 | 5.33 |
| 乾布摩擦 | 4 | 6.48 |
| 力関係 | 4 | 4.63 |
| ごちゃごちゃ | 4 | 4.51 |
| 生真面目 | 4 | 4.37 |
| 青ざめる | 4 | 3.86 |
| 寝ぼけ | 4 | 4.45 |
| えーー | 4 | 5.54 |
| 透き通る | 4 | 4.03 |
| やんや | 4 | 5.44 |
| 悲しげ | 4 | 4.23 |
| 五十歩百歩 | 4 | 5.50 |
| 最下位 | 4 | 4.60 |
| フクロウ | 4 | 4.36 |
| なぎ倒す | 4 | 4.55 |
| 沙汰 | 4 | 4.54 |
| 両国 | 4 | 4.22 |
| 暑さ | 4 | 4.19 |
| 靴底 | 4 | 4.89 |
Showing 11601 - 11700 of 26,386 words