Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急使 | 2 | 5.42 |
| 供に | 2 | 3.75 |
| 頑張ろう | 2 | 4.05 |
| 確実視 | 2 | 5.68 |
| 這い上がる | 2 | 5.10 |
| 最高機密 | 2 | 5.63 |
| ものを言う | 2 | 4.89 |
| もりもり | 2 | 5.14 |
| 芸術 | 2 | 4.24 |
| ぱたっと | 2 | 6.45 |
| 断トツ | 2 | 5.42 |
| 僧位 | 2 | 5.47 |
| 掃く | 2 | 5.00 |
| 持ち越す | 2 | 5.25 |
| 骨付き | 2 | 5.01 |
| 盗み見る | 2 | 4.72 |
| セイ | 2 | 4.13 |
| 行き方 | 2 | 5.24 |
| 上を行く | 2 | 5.02 |
| 手を打つ | 2 | 4.62 |
| 旗色 | 2 | 5.12 |
| 胸ぐら | 2 | 4.68 |
| お義父さん | 2 | 3.47 |
| 害虫 | 2 | 4.62 |
| なりと | 2 | 4.94 |
| ぷりぷり | 2 | 4.88 |
| 暇がない | 2 | 4.97 |
| 誇り高き | 2 | 4.63 |
| バーベキュー | 2 | 4.56 |
| 親の欲目 | 2 | 5.89 |
| 相談相手 | 2 | 5.14 |
| 目くじらを立てる | 2 | 5.39 |
| 言い交わす | 2 | 5.98 |
| 年長者 | 2 | 4.51 |
| 如何か | 2 | 5.24 |
| 見くびる | 2 | 4.71 |
| そこはかとなく | 2 | 4.80 |
| 何にでも | 2 | 4.88 |
| 忝い | 2 | 4.93 |
| 赤子の手を捻る | 2 | 5.47 |
| 凡庸 | 2 | 4.74 |
| 成る程 | 2 | 4.20 |
| 猫また | 2 | 6.11 |
| 適例 | 2 | 5.32 |
| 意表を突く | 2 | 5.22 |
| 最上 | 2 | 4.40 |
| 操縦法 | 2 | 5.88 |
| 身の丈 | 2 | 4.38 |
| 隠れファン | 2 | 6.04 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| 灯し | 2 | 4.60 |
| 全体に | 2 | 3.95 |
| 行き違う | 2 | 5.78 |
| 似た者夫婦 | 2 | 6.07 |
| 同宿 | 2 | 6.43 |
| ダチ | 2 | 5.05 |
| 回覧板 | 2 | 5.56 |
| がさつ | 2 | 5.29 |
| 言い出し | 3 | 4.32 |
| 選りすぐり | 3 | 4.99 |
| 転落 | 3 | 4.62 |
| 依怙贔屓 | 3 | 5.60 |
| ぬ | 3 | 3.69 |
| マヨ | 3 | 5.53 |
| 画素 | 3 | 5.05 |
| ややこしい | 3 | 4.11 |
| 煌びやか | 3 | 4.75 |
| 実り | 3 | 4.13 |
| 脱税 | 3 | 5.25 |
| 身辺整理 | 3 | 5.68 |
| 観察眼 | 3 | 4.68 |
| 初恋 | 3 | 4.27 |
| 整地 | 3 | 4.62 |
| 築 | 3 | 5.16 |
| 気が楽 | 3 | 4.48 |
| 匹 | 3 | 3.09 |
| 難問 | 3 | 4.94 |
| むか | 3 | 5.30 |
| 恐妻家 | 3 | 5.86 |
| 悪行 | 3 | 4.47 |
| 驕る | 3 | 4.75 |
| 造作もない | 3 | 4.67 |
| 溜息 | 3 | 3.34 |
| 口裏を合わせる | 3 | 5.71 |
| お盆 | 3 | 4.33 |
| 放す | 3 | 4.09 |
| 黒板 | 3 | 4.39 |
| 酌み交わす | 3 | 4.79 |
| たらふく | 3 | 4.91 |
| 同じくする | 3 | 5.13 |
| 騒ぎ出す | 3 | 4.50 |
| 現在に至る | 3 | 4.97 |
| 区別をつける | 3 | 5.88 |
| 人がいい | 3 | 5.12 |
| 面白さ | 3 | 4.95 |
| おさらば | 3 | 4.86 |
| 不肖 | 3 | 4.83 |
| 処遇 | 3 | 4.35 |
| 蛇 | 3 | 3.25 |
| 盛んに | 3 | 4.65 |
Showing 11801 - 11900 of 26,386 words