Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 体験談 | 3 | 5.22 |
| 政局 | 3 | 5.76 |
| 行ったり来たり | 3 | 4.64 |
| 鍋 | 3 | 3.57 |
| 寝る間も惜しんで | 3 | 5.26 |
| 稽古場 | 3 | 5.30 |
| 巧み | 3 | 4.19 |
| 男前 | 3 | 4.47 |
| 施行 | 3 | 5.10 |
| 三味 | 3 | 5.51 |
| 明け方 | 3 | 4.63 |
| 泣かせ | 3 | 4.56 |
| 犯 | 3 | 4.47 |
| 音を出す | 3 | 5.27 |
| 咲き乱れる | 3 | 4.72 |
| 苦笑い | 3 | 3.52 |
| 模様替え | 3 | 5.40 |
| 一堪りもなく | 3 | 5.91 |
| 拈り | 3 | 4.48 |
| 伝い | 3 | 4.51 |
| 丸い | 3 | 3.92 |
| 荒らす | 3 | 4.10 |
| 天女 | 3 | 4.93 |
| ずっしり | 3 | 4.71 |
| オロオロ | 3 | 4.53 |
| 愛国心 | 3 | 4.89 |
| 歳出 | 3 | 6.27 |
| 世俗 | 3 | 5.12 |
| メロディー | 3 | 5.08 |
| 買い替える | 3 | 5.41 |
| 蔓延 | 3 | 4.55 |
| 強面 | 3 | 4.31 |
| 心配無用 | 3 | 5.01 |
| 情状酌量 | 3 | 5.08 |
| 休める | 3 | 4.08 |
| 探り出す | 3 | 5.33 |
| 予期 | 3 | 4.30 |
| 二つ目 | 3 | 4.11 |
| 先払い | 3 | 5.08 |
| 保存食 | 3 | 4.34 |
| 大綱 | 3 | 6.37 |
| クマ | 3 | 3.43 |
| 応 | 3 | 4.55 |
| 火に油 | 3 | 5.24 |
| 町中 | 3 | 4.30 |
| 懐具合 | 3 | 5.29 |
| 割 | 3 | 3.87 |
| 口を揃える | 3 | 5.90 |
| 途絶える | 3 | 4.38 |
| 出陣 | 3 | 4.22 |
| ぐんと | 3 | 5.01 |
| 飽く | 3 | 4.96 |
| 芽吹く | 3 | 4.82 |
| 火種 | 3 | 4.29 |
| 荒立てる | 3 | 5.27 |
| 未成年 | 3 | 4.38 |
| 金庫破り | 3 | 6.28 |
| ただ働き | 3 | 5.48 |
| 言い渡す | 3 | 4.37 |
| 早くから | 3 | 4.37 |
| 釣られる | 3 | 4.51 |
| お座り | 3 | 4.71 |
| お爺ちゃん | 3 | 3.83 |
| 隣町 | 3 | 4.84 |
| 綻ぶ | 3 | 4.10 |
| 口説き落とす | 3 | 5.11 |
| 布巾 | 3 | 5.00 |
| 気取る | 3 | 4.34 |
| 名を上げる | 3 | 5.37 |
| 内政 | 3 | 4.23 |
| 最後尾 | 3 | 4.20 |
| 親類縁者 | 3 | 5.28 |
| 意思表示 | 3 | 4.50 |
| なぞ | 3 | 4.17 |
| 建築資材 | 3 | 5.17 |
| テーブルマナー | 3 | 5.14 |
| 真上 | 3 | 4.09 |
| 暴言 | 3 | 4.27 |
| 無罪放免 | 3 | 5.07 |
| 妊婦 | 3 | 4.61 |
| 探し回る | 3 | 4.57 |
| マン | 3 | 3.70 |
| 地色 | 3 | 6.05 |
| 花崗岩 | 3 | 5.30 |
| 打開 | 3 | 4.41 |
| 薄笑い | 3 | 4.96 |
| ずばり | 3 | 4.81 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 荷駄 | 3 | 4.06 |
| 辞書 | 3 | 4.57 |
| 何かにつけ | 3 | 5.70 |
| センス | 3 | 3.76 |
| 小猿 | 3 | 5.62 |
| 最高位 | 3 | 4.35 |
| 広場 | 3 | 3.31 |
| 浮き上がる | 3 | 4.22 |
| 連れる | 3 | 4.37 |
| 財 | 3 | 4.63 |
| くるくる | 3 | 4.05 |
| お針 | 3 | 6.61 |
Showing 12401 - 12500 of 26,386 words