Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽装 | 3 | 4.22 |
| 本道 | 3 | 5.33 |
| 九日 | 3 | 4.99 |
| 恐妻家 | 3 | 5.86 |
| 二つ目 | 3 | 4.11 |
| 九割 | 3 | 4.61 |
| あわよくば | 3 | 4.49 |
| 天真爛漫 | 3 | 4.76 |
| にも拘わらず | 3 | 4.74 |
| 連れ回す | 3 | 4.85 |
| ずっしり | 3 | 4.71 |
| 塩気 | 3 | 4.74 |
| 居候 | 3 | 4.64 |
| 栄えある | 3 | 4.93 |
| 地色 | 3 | 6.05 |
| くよくよ | 3 | 5.32 |
| 報告会 | 3 | 5.03 |
| 喉元 | 3 | 4.15 |
| はらはら | 3 | 4.79 |
| 我ら | 3 | 3.27 |
| 在野 | 3 | 5.28 |
| 乱用 | 3 | 5.23 |
| 破綻 | 3 | 4.27 |
| デー | 3 | 4.26 |
| ばきっと | 3 | 4.55 |
| 未定 | 3 | 4.55 |
| 夜来 | 3 | 5.51 |
| 処遇 | 3 | 4.35 |
| 訪問客 | 3 | 5.68 |
| 度数 | 3 | 4.85 |
| ぽっちゃり | 3 | 4.98 |
| 不履行 | 3 | 5.81 |
| 大反対 | 3 | 5.44 |
| おすそ分け | 3 | 5.04 |
| 子細 | 3 | 5.43 |
| 死臭 | 3 | 5.05 |
| 重要視 | 3 | 4.46 |
| 仮縫い | 3 | 5.36 |
| 徒に | 3 | 4.52 |
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| 山程 | 3 | 5.22 |
| 除外 | 3 | 4.40 |
| ４月 | 3 | 4.48 |
| 当たり障りのない | 3 | 4.67 |
| 致し方 | 3 | 4.46 |
| 造作もない | 3 | 4.67 |
| 気合いが入る | 3 | 5.89 |
| 思い知らせる | 3 | 4.64 |
| お祭り | 3 | 4.03 |
| 四方八方 | 3 | 4.38 |
| 奉加 | 3 | 2.99 |
| 何かにつけ | 3 | 5.70 |
| ずばずば | 3 | 6.10 |
| 単刀直入 | 3 | 4.39 |
| そ嚢 | 3 | 5.39 |
| 佐様 | 3 | 4.55 |
| 軍用 | 3 | 4.41 |
| 身に余る光栄 | 3 | 5.38 |
| 荷崩れ | 3 | 6.26 |
| ご免あそばせ | 3 | 5.63 |
| 身代金 | 3 | 4.66 |
| 悔いる | 3 | 4.83 |
| 大正解 | 3 | 4.90 |
| 公家 | 3 | 4.33 |
| 封書 | 3 | 4.92 |
| 最長 | 3 | 4.89 |
| 臨機応変 | 3 | 4.54 |
| 制限 | 3 | 3.52 |
| 丁度良い | 3 | 4.17 |
| 軍楽隊 | 3 | 5.73 |
| 酌み交わす | 3 | 4.79 |
| 齧る | 3 | 4.13 |
| 歳出 | 3 | 6.27 |
| 破談 | 3 | 4.90 |
| 岸辺 | 3 | 5.05 |
| 有志 | 3 | 4.83 |
| 気が済まない | 3 | 4.75 |
| 同盟 | 3 | 3.51 |
| 鵜呑みにする | 3 | 5.08 |
| 笑い者 | 3 | 5.24 |
| 箪笥 | 3 | 4.40 |
| どん底 | 3 | 4.79 |
| 男前 | 3 | 4.47 |
| 申 | 3 | 4.90 |
| 胸騒ぎ | 3 | 4.77 |
| 上半身 | 3 | 3.71 |
| 快晴 | 3 | 4.62 |
| シャベル | 3 | 4.73 |
| 救急箱 | 3 | 5.38 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| 寂しさ | 3 | 4.20 |
| 生意気 | 3 | 4.02 |
| 横たわる | 3 | 3.82 |
| 放課後 | 3 | 3.96 |
| あっと言う間 | 3 | 5.75 |
| 邪気 | 3 | 4.46 |
| そっくり其の儘 | 3 | 4.78 |
| 目配せ | 3 | 4.15 |
| 自惚れ | 3 | 4.72 |
| 一人ぼっち | 3 | 4.68 |
Showing 13101 - 13200 of 26,386 words