Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未決 | 3 | 6.45 |
| 虚仮威し | 3 | 5.45 |
| 見比べる | 3 | 4.07 |
| お爺ちゃん | 3 | 3.83 |
| 管 | 3 | 4.08 |
| 大任 | 3 | 5.33 |
| 儀仗兵 | 3 | 5.77 |
| 下火 | 3 | 5.34 |
| 乾く | 3 | 4.24 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 立ち入り禁止 | 3 | 4.64 |
| 洗濯屋 | 3 | 5.69 |
| 優位 | 3 | 4.06 |
| 越権行為 | 3 | 5.28 |
| 酒席 | 3 | 5.86 |
| 困り事 | 3 | 5.65 |
| おっとり | 3 | 4.37 |
| 肥える | 3 | 4.47 |
| 小型犬 | 3 | 5.32 |
| 建築中 | 3 | 5.57 |
| ウケる | 3 | 4.79 |
| 難色 | 3 | 4.61 |
| 荷崩れ | 3 | 6.26 |
| 遭う | 3 | 3.72 |
| 勝ち抜く | 3 | 4.71 |
| 詐欺 | 3 | 4.20 |
| 箔が付く | 3 | 5.64 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| 日常会話 | 3 | 5.12 |
| 君付け | 3 | 5.70 |
| 癇 | 3 | 5.12 |
| 見せかける | 3 | 4.66 |
| 酒造 | 3 | 5.21 |
| 引っ込み | 3 | 5.04 |
| 疑心暗鬼 | 3 | 4.68 |
| そうかもしれません | 3 | 4.56 |
| 近い将来 | 3 | 4.88 |
| 不利益 | 3 | 4.35 |
| 利害関係 | 3 | 4.98 |
| 奉加 | 3 | 2.99 |
| 目を配る | 3 | 5.46 |
| 煌びやか | 3 | 4.75 |
| 隆盛 | 3 | 5.01 |
| 助走 | 3 | 4.64 |
| 忍び込む | 3 | 4.17 |
| 女物 | 3 | 4.98 |
| クール | 3 | 4.16 |
| 反射的に | 3 | 3.75 |
| 馬鹿に出来ない | 3 | 5.44 |
| 自分なり | 3 | 4.49 |
| 越冬 | 3 | 5.61 |
| 見る見る | 3 | 3.97 |
| 反乱軍 | 3 | 4.00 |
| 物入り | 3 | 5.61 |
| 煎じ詰める | 3 | 6.55 |
| 臨時収入 | 3 | 5.10 |
| 姉貴 | 3 | 4.12 |
| 青天の霹靂 | 3 | 5.15 |
| 誰一人 | 3 | 4.31 |
| 家屋 | 3 | 4.17 |
| 全力を尽くす | 3 | 4.90 |
| 威張る | 3 | 4.68 |
| 針 | 3 | 3.61 |
| 旅だつ | 3 | 5.34 |
| 疲労困憊 | 3 | 4.58 |
| 丸暗記 | 3 | 5.47 |
| 元締 | 3 | 6.53 |
| 遠い目 | 3 | 4.05 |
| 塩味 | 3 | 4.69 |
| 働き盛り | 3 | 5.37 |
| 加害者 | 3 | 4.63 |
| 供給 | 3 | 3.80 |
| 根気 | 3 | 4.81 |
| 美術館 | 3 | 4.86 |
| 称賛 | 3 | 4.07 |
| 兄ちゃん | 3 | 3.55 |
| 未曾有 | 3 | 4.98 |
| 厠 | 3 | 5.10 |
| 心地よい | 3 | 3.92 |
| 悲劇 | 3 | 3.99 |
| 子供っぽい | 3 | 4.43 |
| 目配せ | 3 | 4.15 |
| 溜息 | 3 | 3.34 |
| 寂れる | 3 | 4.60 |
| 出陣 | 3 | 4.22 |
| 配下 | 3 | 3.50 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| 二文字 | 3 | 4.79 |
| 無人 | 3 | 4.19 |
| １２月 | 3 | 4.62 |
| 新調 | 3 | 4.43 |
| 取り入れる | 3 | 4.42 |
| 照れ隠し | 3 | 4.48 |
| 逡巡 | 3 | 4.15 |
| お誕生会 | 3 | 6.04 |
| 貧乏臭い | 3 | 5.86 |
| 特使 | 3 | 4.70 |
| 一般的 | 3 | 3.46 |
| 非常 | 3 | 4.65 |
| うとうと | 3 | 4.62 |
Showing 13701 - 13800 of 26,386 words