Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| トイレ | 3 | 3.70 |
| 新生児 | 3 | 5.48 |
| 疑いの目 | 3 | 4.94 |
| 材料費 | 3 | 4.84 |
| がらん | 3 | 4.76 |
| 血も涙もない | 3 | 5.30 |
| 二階建て | 3 | 4.63 |
| 蜘蛛の巣 | 3 | 4.58 |
| 政局 | 3 | 5.76 |
| お人好し | 3 | 4.37 |
| マン | 3 | 3.70 |
| 遺憾 | 3 | 4.94 |
| 内政 | 3 | 4.23 |
| 寵臣 | 3 | 5.79 |
| 自慢話 | 3 | 4.89 |
| 強面 | 3 | 4.31 |
| 大きすぎる | 3 | 4.25 |
| 逆恨み | 3 | 4.57 |
| 温暖 | 3 | 4.84 |
| チェック | 3 | 3.65 |
| 咲き乱れる | 3 | 4.72 |
| 襟巻き | 3 | 5.16 |
| 息が詰まる | 3 | 4.89 |
| 宙返り | 3 | 4.73 |
| 隠し部屋 | 3 | 4.30 |
| 言っとくけど | 3 | 4.70 |
| 稽古場 | 3 | 5.30 |
| いいね | 3 | 3.98 |
| 厚い壁 | 3 | 5.80 |
| 儀仗兵 | 3 | 5.77 |
| 耐性 | 3 | 3.20 |
| 嘆き | 3 | 4.17 |
| 打ち破る | 3 | 4.15 |
| 打開 | 3 | 4.41 |
| 丸い | 3 | 3.92 |
| 二つ目 | 3 | 4.11 |
| 声をあげる | 3 | 4.00 |
| 営倉 | 3 | 6.01 |
| 参じる | 3 | 4.45 |
| 老骨 | 3 | 5.13 |
| 揺るぎない | 3 | 4.75 |
| 咲かせる | 3 | 4.31 |
| 夜更かし | 3 | 4.70 |
| 肥料 | 3 | 4.40 |
| タタタン | 3 | 6.28 |
| 瀕死 | 3 | 4.18 |
| 子供部屋 | 3 | 4.86 |
| 食べ方 | 3 | 4.49 |
| 憂き目を見る | 3 | 6.14 |
| 頼もう | 3 | 4.48 |
| アクセント | 3 | 4.67 |
| 荒らす | 3 | 4.10 |
| 身につける | 3 | 4.51 |
| 馬鹿でかい | 3 | 4.79 |
| 精霊 | 3 | 2.62 |
| 小猿 | 3 | 5.62 |
| 体験談 | 3 | 5.22 |
| 命を捨てる | 3 | 5.14 |
| パトロン | 3 | 4.96 |
| 酒造 | 3 | 5.21 |
| 香典 | 3 | 6.11 |
| 陥落 | 3 | 4.12 |
| 未知数 | 3 | 4.43 |
| 区別をつける | 3 | 5.88 |
| 手法 | 3 | 4.15 |
| 開花 | 3 | 4.43 |
| 日曜 | 3 | 4.73 |
| 返却 | 3 | 4.44 |
| ぽかぽか | 3 | 4.78 |
| 言い終わる | 3 | 4.50 |
| お役御免 | 3 | 5.11 |
| 手弁当 | 3 | 6.04 |
| 泊まりがけ | 3 | 5.57 |
| 禁 | 3 | 4.26 |
| 表舞台 | 3 | 4.55 |
| 出払う | 3 | 4.80 |
| お婆さん | 3 | 4.17 |
| 名乗りを上げる | 3 | 4.98 |
| 着飾る | 3 | 4.20 |
| 咲き誇る | 3 | 4.52 |
| 土産物屋 | 3 | 5.59 |
| 今生 | 3 | 4.71 |
| かの如くに | 3 | 6.25 |
| 蔵書 | 3 | 4.58 |
| 報いる | 3 | 4.30 |
| 総集編 | 3 | 6.34 |
| 諸共 | 3 | 4.21 |
| 殺意 | 3 | 3.71 |
| 新婚旅行 | 3 | 4.62 |
| いやん | 3 | 5.06 |
| からっきし | 3 | 5.03 |
| 錠剤 | 3 | 5.21 |
| つらつら | 3 | 4.55 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
| 滅ぼす | 3 | 3.50 |
| 岩肌 | 3 | 4.50 |
| 情け | 3 | 4.34 |
| 捨て石 | 3 | 5.33 |
| 防戦 | 3 | 4.79 |
| 悔いる | 3 | 4.83 |
Showing 13801 - 13900 of 26,386 words