Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遙か遠く | 1 | 5.64 |
| 婚姻届 | 1 | 5.06 |
| タイ | 1 | 4.39 |
| 人目につかない | 1 | 5.00 |
| 不思議なほど | 1 | 4.92 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 痴話喧嘩 | 1 | 5.06 |
| 潮境 | 1 | 7.29 |
| 肩章 | 1 | 5.59 |
| 酒器 | 1 | 5.53 |
| 水腹 | 1 | 6.99 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 狂死 | 1 | 5.79 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| エキゾティック | 1 | 7.19 |
| お手前 | 1 | 6.31 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 緊急停止 | 1 | 5.71 |
| 毒消し | 1 | 4.82 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 本当の所 | 1 | 5.54 |
| 主旋律 | 1 | 5.81 |
| 手不足 | 1 | 6.36 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 一張 | 1 | 6.31 |
| 手に余る | 1 | 4.73 |
| 命令書 | 1 | 4.80 |
| 勝ち気 | 1 | 5.14 |
| ばちばち | 1 | 6.48 |
| 身の毛がよだつ | 1 | 5.58 |
| 奪い合い | 1 | 4.71 |
| 感染 | 1 | 4.35 |
| 五桁 | 1 | 5.84 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| ほったて小屋 | 1 | 6.43 |
| 行って来ます | 1 | 5.24 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| 赤茶ける | 1 | 4.89 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 行なう | 1 | 3.94 |
| 水と油 | 1 | 5.35 |
| コチョコチョ | 1 | 6.46 |
| 早番 | 1 | 5.91 |
| 回復力 | 1 | 4.38 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 一旗 | 1 | 5.74 |
| 合唱隊 | 1 | 6.30 |
| 生菓子 | 1 | 5.82 |
| 不才 | 1 | 4.98 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| 一本取られた | 1 | 5.38 |
| 旧友 | 1 | 4.81 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 業界用語 | 1 | 6.40 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 好成績 | 1 | 5.19 |
| 告示 | 1 | 6.18 |
| ごま塩頭 | 1 | 6.49 |
| 病気になる | 1 | 5.27 |
| 手を染める | 1 | 5.15 |
| 新色 | 1 | 6.46 |
| 被害届 | 1 | 5.67 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 捲く | 1 | 5.22 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 貴覧 | 1 | 5.43 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 観光案内 | 1 | 5.47 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 申し分 | 1 | 4.78 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 置き物 | 1 | 5.80 |
| 金策 | 1 | 4.90 |
| 木賃 | 1 | 6.36 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
Showing 1301 - 1400 of 26,386 words