Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余分 | 4 | 4.36 |
| 外因 | 4 | 4.31 |
| 合わす | 4 | 4.23 |
| 情報源 | 4 | 4.57 |
| 小皿 | 4 | 4.62 |
| 札 | 4 | 4.00 |
| 水音 | 4 | 4.59 |
| 張り上げる | 4 | 4.00 |
| 好きなように | 4 | 4.28 |
| これまで | 4 | 3.00 |
| 家探し | 4 | 5.33 |
| もて期 | 4 | 6.11 |
| 籍 | 4 | 4.51 |
| 引き込む | 4 | 4.12 |
| 先頃 | 4 | 5.25 |
| 嫌になる | 4 | 4.52 |
| 役者 | 4 | 4.24 |
| 料亭 | 4 | 5.01 |
| 仕入れ | 4 | 4.04 |
| そわそわ | 4 | 4.19 |
| 後方 | 4 | 3.21 |
| バカな真似 | 4 | 5.83 |
| 懸け | 4 | 4.37 |
| 要領 | 4 | 4.07 |
| 感づく | 4 | 4.59 |
| 強請 | 4 | 4.85 |
| 名折れ | 4 | 4.78 |
| 外堀 | 4 | 4.80 |
| 角が立つ | 4 | 5.36 |
| 家族旅行 | 4 | 5.15 |
| 厄介 | 4 | 3.27 |
| 嫌疑 | 4 | 4.88 |
| 一度だけ | 4 | 3.95 |
| 噂を聞く | 4 | 5.36 |
| ころっと | 4 | 4.95 |
| 陶器 | 4 | 4.36 |
| 期す | 4 | 4.59 |
| 御苦労さん | 4 | 6.36 |
| 差し引く | 4 | 4.52 |
| 粗相 | 4 | 4.57 |
| 西館 | 4 | 5.95 |
| 力関係 | 4 | 4.63 |
| 土産話 | 4 | 5.03 |
| 噛み締める | 4 | 4.00 |
| 買い求める | 4 | 4.74 |
| 峨々 | 4 | 4.00 |
| 麺 | 4 | 4.13 |
| 適材適所 | 4 | 4.77 |
| 属する | 4 | 4.06 |
| 片言 | 4 | 4.87 |
| 地域 | 4 | 3.52 |
| 従来通り | 4 | 5.49 |
| 通行許可証 | 4 | 5.55 |
| 定番 | 4 | 3.98 |
| 物真似 | 4 | 5.55 |
| 醒める | 4 | 4.57 |
| 零 | 4 | 4.17 |
| 果せる | 4 | 5.63 |
| 揺ら揺ら | 4 | 4.28 |
| 大博打 | 4 | 5.42 |
| 実演 | 4 | 4.54 |
| 付いていく | 4 | 4.53 |
| 薫陶 | 4 | 4.99 |
| ここ一番 | 4 | 5.40 |
| 二人っきり | 4 | 4.40 |
| お久 | 4 | 5.30 |
| 走り出す | 4 | 3.62 |
| 上策 | 4 | 5.19 |
| 寝台車 | 4 | 6.32 |
| 空き家 | 4 | 4.70 |
| 駄目出し | 4 | 5.04 |
| 起き上がる | 4 | 3.63 |
| かん | 4 | 4.46 |
| 感傷 | 4 | 4.46 |
| 最悪の事態 | 4 | 4.46 |
| むかーし | 4 | 5.98 |
| 書き終わる | 4 | 5.74 |
| 直に | 4 | 4.02 |
| 過剰 | 4 | 3.90 |
| 禁ずる | 4 | 5.13 |
| ぼさっと | 4 | 5.31 |
| 自家 | 4 | 5.16 |
| 転覆 | 4 | 4.89 |
| 大金星 | 4 | 5.41 |
| 無きにしもあらず | 4 | 5.59 |
| 広まり | 4 | 4.76 |
| 勝るとも劣らぬ | 4 | 5.44 |
| すっきり | 4 | 4.03 |
| 頓と | 4 | 4.37 |
| 有事 | 4 | 4.24 |
| 六百 | 4 | 4.55 |
| 一瓶 | 4 | 5.27 |
| 子持ち | 4 | 5.02 |
| 給え | 4 | 4.07 |
| 擲つ | 4 | 5.40 |
| 断末魔 | 4 | 4.22 |
| ほほほ | 4 | 4.74 |
| 不義理 | 4 | 4.87 |
| 駐屯 | 4 | 4.42 |
| 戦火 | 4 | 4.52 |
Showing 14301 - 14400 of 26,386 words