Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有望 | 4 | 4.66 |
| うっとり | 4 | 4.07 |
| 嫌儲 | 4 | 4.81 |
| 一刀 | 4 | 4.30 |
| 庇護 | 4 | 4.15 |
| 旗印 | 4 | 4.81 |
| 粗相 | 4 | 4.57 |
| 反逆罪 | 4 | 5.07 |
| 神獣 | 4 | 4.03 |
| 人頭税 | 4 | 5.44 |
| 即位式 | 4 | 5.23 |
| 訳の分からない | 4 | 4.52 |
| スムーズ | 4 | 4.07 |
| 真価 | 4 | 4.48 |
| 同姓 | 4 | 5.72 |
| 謀 | 4 | 4.98 |
| 史実 | 4 | 4.44 |
| ベンチ | 4 | 3.93 |
| 御立派 | 4 | 5.98 |
| 催促 | 4 | 4.32 |
| 桁外れ | 4 | 4.75 |
| 四男 | 4 | 4.89 |
| 御苦労さん | 4 | 6.36 |
| 痛み止め | 4 | 4.99 |
| 伝票 | 4 | 5.17 |
| お偉方 | 4 | 5.05 |
| 仮 | 4 | 3.86 |
| 鳥肌 | 4 | 4.46 |
| 極めつけ | 4 | 4.75 |
| 重要書類 | 4 | 5.53 |
| 真っ最中 | 4 | 4.39 |
| ちらつく | 4 | 4.51 |
| 大っぴら | 4 | 4.62 |
| 無遠慮 | 4 | 4.57 |
| 本気にする | 4 | 5.55 |
| 思う様 | 4 | 5.30 |
| 絵本 | 4 | 4.04 |
| バカな真似 | 4 | 5.83 |
| 誰の目にも | 4 | 4.63 |
| 意地 | 4 | 3.87 |
| 極刑 | 4 | 4.85 |
| 地域 | 4 | 3.52 |
| 崩壊 | 4 | 3.51 |
| 庭先 | 4 | 4.92 |
| 抵牾 | 4 | 3.86 |
| 引き締める | 4 | 4.21 |
| 法解釈 | 4 | 6.30 |
| 確約 | 4 | 4.59 |
| 改める | 4 | 3.99 |
| 百害あって一利なし | 4 | 5.93 |
| 刃物 | 4 | 3.91 |
| 捕える | 4 | 4.11 |
| 湿布 | 4 | 5.14 |
| 社 | 4 | 3.80 |
| 花々 | 4 | 4.57 |
| 三食 | 4 | 4.89 |
| 本命 | 4 | 3.97 |
| 発揮 | 4 | 3.35 |
| 行き違い | 4 | 4.90 |
| 小手先 | 4 | 5.04 |
| 言いきる | 4 | 4.88 |
| 兆し | 4 | 4.50 |
| 自然消滅 | 4 | 5.30 |
| 直談判 | 4 | 4.98 |
| 差し引き | 4 | 5.33 |
| 肉体労働 | 4 | 4.86 |
| 食らわせる | 4 | 4.55 |
| 年が年 | 4 | 6.28 |
| 裁判 | 4 | 4.33 |
| 記事 | 4 | 4.28 |
| お水 | 4 | 4.60 |
| 白昼 | 4 | 5.49 |
| 青ざめる | 4 | 3.86 |
| 靴底 | 4 | 4.89 |
| 時の人 | 4 | 5.43 |
| 底なし | 4 | 4.59 |
| うずうず | 4 | 4.74 |
| 日用品 | 4 | 4.69 |
| 心酔 | 4 | 4.61 |
| やも知れぬ | 4 | 4.57 |
| 予断を許さない | 4 | 5.41 |
| おちおち | 4 | 5.23 |
| あれから | 4 | 3.70 |
| 優先権 | 4 | 5.22 |
| 片言 | 4 | 4.87 |
| 立ち食い | 4 | 5.58 |
| 当店 | 4 | 4.89 |
| 実情 | 4 | 4.32 |
| 選り好み | 4 | 5.23 |
| 訳す | 4 | 4.78 |
| 梨のつぶて | 4 | 6.09 |
| 退治 | 4 | 3.67 |
| ありがち | 4 | 4.52 |
| 間借り | 4 | 5.10 |
| 終始 | 4 | 4.16 |
| 一寸 | 4 | 4.48 |
| 何故だか | 4 | 4.16 |
| 端金 | 4 | 5.47 |
| 過剰 | 4 | 3.90 |
| ふふん | 4 | 4.08 |
Showing 14401 - 14500 of 26,386 words