Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 霊験あらたか | 3 | 5.84 |
| 鉄格子 | 3 | 4.38 |
| 終了後 | 3 | 4.56 |
| 染める | 3 | 3.96 |
| 掛け図 | 3 | 4.55 |
| なぞ | 3 | 4.17 |
| ドジ | 3 | 4.65 |
| 恋愛 | 3 | 3.65 |
| そうそうない | 3 | 5.10 |
| 同義語 | 3 | 5.81 |
| 遺憾 | 3 | 4.94 |
| 明け方 | 3 | 4.63 |
| 調停 | 3 | 4.86 |
| 工人 | 3 | 5.97 |
| 四半期 | 3 | 5.86 |
| 股間 | 3 | 4.27 |
| 実用 | 3 | 4.62 |
| 思い上がる | 3 | 4.80 |
| 堪る | 3 | 4.19 |
| 命名 | 3 | 4.29 |
| 痩せても枯れても | 3 | 6.19 |
| 理解不能 | 3 | 4.53 |
| 防戦 | 3 | 4.79 |
| 内密 | 3 | 4.95 |
| バカを言う | 3 | 5.53 |
| 保存 | 3 | 3.86 |
| 自惚れ | 3 | 4.72 |
| 面倒臭い | 3 | 3.99 |
| 衆道 | 3 | 5.39 |
| 手がける | 3 | 5.07 |
| 実り | 3 | 4.13 |
| 不注意 | 3 | 4.88 |
| 婦人 | 3 | 4.15 |
| 両隣 | 3 | 4.70 |
| 名誉職 | 3 | 5.33 |
| 寂しさ | 3 | 4.20 |
| 心配無用 | 3 | 5.01 |
| 区別をつける | 3 | 5.88 |
| 弁え | 3 | 4.20 |
| 絶大 | 3 | 4.02 |
| 未定 | 3 | 4.55 |
| 大綱 | 3 | 6.37 |
| 給う | 3 | 5.42 |
| 取り込む | 3 | 3.65 |
| 奉加 | 3 | 2.99 |
| 憂き目 | 3 | 5.00 |
| 坦々 | 3 | 5.03 |
| 雲一つない | 3 | 5.01 |
| イケメン | 3 | 3.59 |
| 肩幅 | 3 | 4.80 |
| 模様替え | 3 | 5.40 |
| 言い出し | 3 | 4.32 |
| 年代記 | 3 | 5.88 |
| 片足 | 3 | 4.19 |
| ぽっぽ | 3 | 6.10 |
| 的外れ | 3 | 4.57 |
| 放し | 3 | 4.10 |
| 穿つ | 3 | 4.10 |
| 住めば都 | 3 | 5.85 |
| 新生児 | 3 | 5.48 |
| 隊列 | 3 | 4.05 |
| 操作棒 | 3 | 6.99 |
| 公国 | 3 | 3.71 |
| 煎じ詰める | 3 | 6.55 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| 移り | 3 | 4.49 |
| 解けない | 3 | 4.63 |
| 二階建て | 3 | 4.63 |
| 事を構える | 3 | 5.14 |
| 寝る間も惜しんで | 3 | 5.26 |
| 調教師 | 3 | 4.76 |
| アイデア | 3 | 4.09 |
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| 遊郭 | 3 | 5.30 |
| 習わし | 3 | 4.35 |
| 作詞家 | 3 | 6.42 |
| 欣快 | 3 | 6.69 |
| 踏んだり蹴ったり | 3 | 5.37 |
| 水鶏 | 3 | 5.89 |
| 軽装 | 3 | 4.22 |
| 普く | 3 | 6.07 |
| 気流 | 3 | 4.92 |
| 地鎮祭 | 3 | 5.88 |
| 忍び込む | 3 | 4.17 |
| 気が遠くなる | 3 | 5.01 |
| 蹴破る | 3 | 4.81 |
| 落ち着き先 | 3 | 6.51 |
| 越権行為 | 3 | 5.28 |
| 途絶える | 3 | 4.38 |
| 水くさい | 3 | 5.67 |
| 輪っか | 3 | 4.70 |
| 奇人 | 3 | 5.16 |
| 真上 | 3 | 4.09 |
| 肌の色 | 3 | 4.49 |
| 善き | 3 | 5.16 |
| 背信行為 | 3 | 5.68 |
| 兆候 | 3 | 4.38 |
| 採る | 3 | 3.99 |
| 曇り | 3 | 4.48 |
| ずばずば | 3 | 6.10 |
Showing 14401 - 14500 of 26,386 words