Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕上がる | 4 | 4.36 |
| 行跡 | 4 | 6.75 |
| 口走る | 4 | 4.25 |
| 老若男女 | 4 | 4.61 |
| 難関 | 4 | 4.49 |
| 匙加減 | 4 | 5.18 |
| 未熟 | 4 | 3.88 |
| 引き締める | 4 | 4.21 |
| 任命式 | 4 | 5.56 |
| エピソード | 4 | 4.39 |
| ぶっきら棒 | 4 | 4.42 |
| 風格 | 4 | 4.36 |
| 礎 | 4 | 4.44 |
| 針魚 | 4 | 4.66 |
| 傅 | 4 | 4.88 |
| 戸 | 4 | 4.09 |
| 船体 | 4 | 4.14 |
| 選定 | 4 | 4.15 |
| 時価 | 4 | 5.52 |
| ぐうっと | 4 | 6.05 |
| 絡み合う | 4 | 4.34 |
| 楽しい思い出 | 4 | 5.21 |
| 極刑 | 4 | 4.85 |
| 属する | 4 | 4.06 |
| 重点 | 4 | 4.73 |
| 掘る | 4 | 3.59 |
| 世界の果て | 4 | 5.08 |
| 底なし | 4 | 4.59 |
| 気が滅入る | 4 | 5.05 |
| 捕える | 4 | 4.11 |
| 細か | 4 | 4.03 |
| お慶び申し上げます | 4 | 6.02 |
| 死体置き場 | 4 | 6.15 |
| 拍子 | 4 | 4.27 |
| 役職 | 4 | 4.04 |
| お勤め | 4 | 4.91 |
| ありはしない | 4 | 4.60 |
| 兎角 | 4 | 4.67 |
| 負けん気 | 4 | 5.27 |
| だだ漏れ | 4 | 5.37 |
| 咄 | 4 | 4.15 |
| 泥沼 | 4 | 4.47 |
| 発生 | 4 | 3.13 |
| 観客 | 4 | 3.64 |
| 後の祭り | 4 | 4.86 |
| 別々 | 4 | 4.36 |
| 相思相愛 | 4 | 4.91 |
| 峨々 | 4 | 4.00 |
| 甘やかす | 4 | 4.01 |
| 気概 | 4 | 4.39 |
| 嗜好 | 4 | 4.59 |
| 手を振る | 4 | 4.02 |
| 麺 | 4 | 4.13 |
| 揺ら揺ら | 4 | 4.28 |
| 居場所 | 4 | 3.65 |
| 劣等感 | 4 | 4.57 |
| 計り知れない | 4 | 4.42 |
| 追い出し | 4 | 4.50 |
| 平たい | 4 | 4.60 |
| 乞食 | 4 | 4.93 |
| 打っ | 4 | 3.65 |
| 直弟子 | 4 | 5.31 |
| 神獣 | 4 | 4.03 |
| 同じ位 | 4 | 4.86 |
| 早め | 4 | 3.69 |
| 数倍 | 4 | 4.22 |
| 年が年 | 4 | 6.28 |
| 高まる | 4 | 3.87 |
| 醒める | 4 | 4.57 |
| 求人 | 4 | 5.19 |
| 付き添い | 4 | 4.32 |
| 樹立 | 4 | 5.14 |
| 有り | 4 | 3.97 |
| 追い越し | 4 | 4.70 |
| テスト | 4 | 3.77 |
| 戸棚 | 4 | 4.61 |
| 皆目 | 4 | 4.71 |
| 完遂 | 4 | 4.50 |
| 動作 | 4 | 3.43 |
| 差し障り | 4 | 5.23 |
| 晴らす | 4 | 4.28 |
| 漏れ聞く | 4 | 5.80 |
| 真似る | 4 | 4.55 |
| 上質 | 4 | 4.33 |
| 鏡 | 4 | 3.47 |
| 蔑視 | 4 | 5.15 |
| 水面 | 4 | 3.79 |
| ソル | 4 | 3.85 |
| 過去一 | 4 | 5.73 |
| 給水 | 4 | 5.39 |
| バカな真似 | 4 | 5.83 |
| 会計士 | 4 | 5.85 |
| 早くても | 4 | 4.91 |
| いやあ | 4 | 3.96 |
| ぱくる | 4 | 5.30 |
| むしゃくしゃ | 4 | 5.37 |
| 所帯 | 4 | 5.31 |
| お呪い | 4 | 4.77 |
| 絆される | 4 | 4.87 |
| 業 | 4 | 3.90 |
Showing 14501 - 14600 of 26,386 words