Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手触り | 4 | 4.48 |
| 待ちかね | 4 | 5.39 |
| 観客 | 4 | 3.64 |
| 訴え | 4 | 3.74 |
| 眠い | 4 | 3.83 |
| 躱す | 4 | 3.56 |
| 密輸 | 4 | 4.93 |
| 課長補佐 | 4 | 6.35 |
| 差し支える | 4 | 4.98 |
| 淑やか | 4 | 4.86 |
| 痩せた | 4 | 4.48 |
| メッセージ | 4 | 3.81 |
| 風格 | 4 | 4.36 |
| 毒味役 | 4 | 5.85 |
| 危険に晒す | 4 | 4.86 |
| 同母 | 4 | 5.77 |
| 物資 | 4 | 3.56 |
| 例の如く | 4 | 5.16 |
| 減り | 4 | 4.20 |
| 過去一 | 4 | 5.73 |
| 鉢植え | 4 | 4.84 |
| 筋合い | 4 | 4.45 |
| 目一杯 | 4 | 4.63 |
| 訳あり | 4 | 4.91 |
| 鏃 | 4 | 4.42 |
| 重点 | 4 | 4.73 |
| 柔軟性 | 4 | 4.67 |
| 金目の物 | 4 | 5.00 |
| 乗り手 | 4 | 4.58 |
| 地下室 | 4 | 4.11 |
| うんともすんとも | 4 | 5.54 |
| 振るう | 4 | 3.18 |
| 計り | 4 | 4.59 |
| 一掃 | 4 | 4.24 |
| 遣り様 | 4 | 4.51 |
| 吹っかける | 4 | 4.77 |
| 背信 | 4 | 5.40 |
| お裾分け | 4 | 4.92 |
| ぷるぷる | 4 | 4.81 |
| 暑さ | 4 | 4.19 |
| ほー | 4 | 4.28 |
| これはこれは | 4 | 4.34 |
| 鼻先 | 4 | 4.15 |
| 順番に | 4 | 3.98 |
| 埒があかない | 4 | 5.15 |
| 買い食い | 4 | 4.72 |
| 気休め | 4 | 4.65 |
| 心配り | 4 | 5.23 |
| 直談判 | 4 | 4.98 |
| 調味料 | 4 | 4.00 |
| ばらばら | 4 | 4.40 |
| 人の常 | 4 | 5.93 |
| 目がいい | 4 | 5.42 |
| 律する | 4 | 5.04 |
| 引き締める | 4 | 4.21 |
| 優 | 4 | 3.71 |
| 子守 | 4 | 4.57 |
| おはよう | 4 | 3.57 |
| スムーズ | 4 | 4.07 |
| 払い戻し | 4 | 5.59 |
| 繁華街 | 4 | 4.73 |
| 叶わぬ夢 | 4 | 5.77 |
| 強いて言えば | 4 | 4.81 |
| 声にならない | 4 | 4.46 |
| 仕立て屋 | 4 | 4.90 |
| 蹴り出す | 4 | 5.81 |
| 突き進む | 4 | 3.95 |
| 悲しげ | 4 | 4.23 |
| 樹立 | 4 | 5.14 |
| ずばっと | 4 | 5.07 |
| 勝るとも劣らぬ | 4 | 5.44 |
| お前さん | 4 | 3.66 |
| 寝苦しい | 4 | 5.23 |
| 話は早い | 4 | 4.73 |
| 森林 | 4 | 3.69 |
| 年明け | 4 | 4.78 |
| 社 | 4 | 3.80 |
| 問い質す | 4 | 4.36 |
| 同じ位 | 4 | 4.86 |
| 必需品 | 4 | 4.90 |
| 舞い込む | 4 | 4.60 |
| 泣きつく | 4 | 4.48 |
| 甘い物好き | 4 | 5.80 |
| 手管 | 4 | 4.48 |
| 藻塩 | 4 | 5.16 |
| 手すり | 4 | 4.45 |
| 相思相愛 | 4 | 4.91 |
| 来世 | 4 | 4.79 |
| 折り | 4 | 4.28 |
| １歳 | 4 | 4.80 |
| 裏工作 | 4 | 5.17 |
| 大博打 | 4 | 5.42 |
| こう言った | 4 | 3.58 |
| 労り | 4 | 5.17 |
| ぶつ | 4 | 4.55 |
| 追求 | 4 | 4.05 |
| 無条件 | 4 | 4.31 |
| 制度 | 4 | 3.94 |
| 不義理 | 4 | 4.87 |
| 水泡 | 4 | 5.20 |
Showing 15401 - 15500 of 26,386 words