Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛け算 | 2 | 5.18 |
| 深い関係 | 2 | 5.24 |
| 餞別 | 2 | 4.78 |
| 熟慮 | 2 | 5.38 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 調理器具 | 2 | 4.52 |
| 作り出す | 2 | 3.45 |
| 滑稽 | 2 | 4.17 |
| 残金 | 2 | 5.18 |
| 親睦会 | 2 | 5.09 |
| 判例 | 2 | 5.84 |
| 一太刀 | 2 | 4.24 |
| 目に余る | 2 | 5.03 |
| 折り紙付き | 2 | 5.17 |
| 暗黙の了解 | 2 | 4.59 |
| 呈す | 2 | 4.24 |
| 俗称 | 2 | 5.38 |
| 洗濯代 | 2 | 6.61 |
| 閑散 | 2 | 4.63 |
| 鬼気迫る | 2 | 4.55 |
| 尾ヒレ | 2 | 5.93 |
| スローガン | 2 | 5.59 |
| カンカン | 2 | 4.90 |
| 迷い込む | 2 | 4.30 |
| 常備 | 2 | 4.63 |
| 果す | 2 | 5.24 |
| 気が済む | 2 | 4.67 |
| 失礼ながら | 2 | 4.68 |
| 結婚退職 | 2 | 6.23 |
| 叔母さん | 2 | 4.80 |
| 大バカ | 2 | 5.64 |
| 戒める | 2 | 4.81 |
| 向かって左 | 2 | 5.66 |
| そう来なくっちゃ | 2 | 5.24 |
| ギラギラ | 2 | 4.50 |
| 繰り上げる | 2 | 5.82 |
| 濃やか | 2 | 5.93 |
| 系譜 | 2 | 4.85 |
| 番手 | 2 | 4.76 |
| 童貞 | 2 | 4.28 |
| 覚書 | 2 | 5.27 |
| 自生 | 2 | 4.82 |
| 花代 | 2 | 5.91 |
| ドスの利いた | 2 | 5.50 |
| 楽しげ | 2 | 3.83 |
| 共々 | 2 | 4.10 |
| 徳 | 2 | 4.68 |
| さざ波 | 2 | 5.07 |
| 今のうち | 2 | 3.91 |
| 慮外者 | 2 | 5.79 |
| もう一方 | 2 | 4.35 |
| お見舞い | 2 | 4.28 |
| 返信 | 2 | 4.19 |
| 不遜 | 2 | 4.39 |
| でれでれ | 2 | 5.61 |
| 軽傷 | 2 | 4.68 |
| 年を追う毎に | 2 | 6.89 |
| 歯を磨く | 2 | 5.73 |
| 救助隊 | 2 | 5.27 |
| 便 | 2 | 3.70 |
| 呆気ない | 2 | 4.17 |
| こぼす | 2 | 3.93 |
| 突き刺す | 2 | 3.70 |
| 片腹痛い | 2 | 5.23 |
| 予定を変える | 2 | 6.14 |
| 望み通り | 2 | 4.67 |
| 切り取る | 2 | 4.22 |
| 横から | 2 | 3.75 |
| その節 | 2 | 4.89 |
| 意のままに | 2 | 4.71 |
| 心づくし | 2 | 5.71 |
| 大先生 | 2 | 4.96 |
| 遠慮の塊 | 2 | 6.81 |
| 見開き | 2 | 4.03 |
| 回想録 | 2 | 6.49 |
| ぶっ倒れる | 2 | 5.23 |
| 宝庫 | 2 | 4.88 |
| 文才 | 2 | 5.64 |
| 眠り込む | 2 | 5.23 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 水曜日 | 2 | 4.93 |
| 根底 | 2 | 4.46 |
| 好き好んで | 2 | 4.60 |
| 食用 | 2 | 4.47 |
| 一軒家 | 2 | 4.65 |
| 理念 | 2 | 4.45 |
| 眉間 | 2 | 3.66 |
| 刀身 | 2 | 3.73 |
| 詐称 | 2 | 5.16 |
| 目を疑う | 2 | 4.98 |
| 衆目の一致する所 | 2 | 7.29 |
| がばっと | 2 | 4.53 |
| 所狭しと | 2 | 4.57 |
| ひょっと | 2 | 5.20 |
| 史上最強 | 2 | 5.25 |
| 裏道 | 2 | 4.79 |
| やも知れず | 2 | 6.19 |
| 任意 | 2 | 3.62 |
| 食いつぶす | 2 | 5.36 |
| 顰蹙を買う | 2 | 5.79 |
Showing 15601 - 15700 of 26,386 words