Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尊重 | 4 | 4.09 |
| 雨が降る | 4 | 4.83 |
| 土地柄 | 4 | 5.00 |
| 女男 | 4 | 6.12 |
| 梨のつぶて | 4 | 6.09 |
| 後先 | 4 | 4.84 |
| 金一封 | 4 | 5.61 |
| 誰の目にも | 4 | 4.63 |
| 製造 | 4 | 3.89 |
| 本文 | 4 | 4.79 |
| 生真面目 | 4 | 4.37 |
| 全面的 | 4 | 4.23 |
| 罰が当たる | 4 | 5.60 |
| 眠い | 4 | 3.83 |
| 売人 | 4 | 5.33 |
| えーー | 4 | 5.54 |
| 決定的 | 4 | 3.96 |
| 誇り高い | 4 | 4.76 |
| 用を足す | 4 | 5.47 |
| 半殺し | 4 | 4.78 |
| 別々 | 4 | 4.36 |
| 坊主 | 4 | 3.96 |
| たい | 4 | 4.03 |
| 功名 | 4 | 5.59 |
| 中型犬 | 4 | 5.44 |
| 引け | 4 | 4.22 |
| 声帯 | 4 | 4.95 |
| 重罪 | 4 | 4.70 |
| 超え | 4 | 3.42 |
| 陸軍 | 4 | 4.02 |
| 元手 | 4 | 4.39 |
| 実情 | 4 | 4.32 |
| 早晩 | 4 | 5.16 |
| 見繕う | 4 | 4.37 |
| 水泡 | 4 | 5.20 |
| 調味料 | 4 | 4.00 |
| 真っ逆さま | 4 | 4.90 |
| 家族旅行 | 4 | 5.15 |
| カット | 4 | 4.28 |
| 服毒 | 4 | 5.70 |
| 火の中水の中 | 5 | 5.97 |
| 真っ昼間 | 5 | 5.25 |
| 天鼠子 | 5 | 5.41 |
| 交友 | 5 | 4.88 |
| 励ます | 5 | 4.23 |
| 見通し | 5 | 4.22 |
| 無地 | 5 | 5.06 |
| 覆い | 5 | 3.78 |
| バリバリ | 5 | 4.42 |
| 頭が痛い | 5 | 4.47 |
| 足す | 5 | 4.25 |
| 風習 | 5 | 4.26 |
| 大部分 | 5 | 4.08 |
| お世辞 | 5 | 4.48 |
| 啄木鳥 | 5 | 4.78 |
| 昇給 | 5 | 5.73 |
| 一人として | 5 | 4.36 |
| 左遷 | 5 | 4.47 |
| 乗り移る | 5 | 4.76 |
| 真っ向から | 5 | 4.13 |
| ふらっと | 5 | 4.95 |
| 手足 | 5 | 3.52 |
| 攻め込む | 5 | 3.99 |
| 密 | 5 | 4.62 |
| 跪く | 5 | 3.81 |
| 余人 | 5 | 4.60 |
| 往々にして | 5 | 4.71 |
| お馬鹿さん | 5 | 4.91 |
| どんだけ | 5 | 3.90 |
| 雁字搦め | 5 | 4.86 |
| よくも | 5 | 4.07 |
| 弦楽器 | 5 | 5.06 |
| 高級品 | 5 | 4.29 |
| 零れ話 | 5 | 6.55 |
| 狂気 | 5 | 3.86 |
| 連れ去る | 5 | 4.18 |
| 気恥ずかしい | 5 | 4.61 |
| 日柄 | 5 | 5.60 |
| 分身 | 5 | 3.81 |
| 自業自得 | 5 | 4.03 |
| 怯え | 5 | 3.52 |
| がんがん | 5 | 5.18 |
| 入用 | 5 | 5.13 |
| 年期 | 5 | 5.58 |
| 復帰 | 5 | 4.04 |
| 何処其処 | 5 | 5.25 |
| 境界線 | 5 | 4.41 |
| 論外 | 5 | 4.34 |
| とやら | 5 | 3.43 |
| 実証 | 5 | 4.60 |
| 大御 | 5 | 4.77 |
| 広間 | 5 | 3.65 |
| 暴く | 5 | 4.16 |
| 所有権 | 5 | 4.51 |
| 不届き | 5 | 5.20 |
| 丸め込む | 5 | 4.87 |
| 牽制 | 5 | 3.69 |
| 空賊 | 5 | 5.53 |
| 抑 | 5 | 4.68 |
| 堂々 | 5 | 3.53 |
Showing 15701 - 15800 of 26,386 words