Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隣室 | 2 | 4.78 |
| 各々 | 2 | 3.77 |
| 為す術 | 2 | 4.62 |
| 予算案 | 2 | 5.28 |
| 一巡 | 2 | 5.13 |
| えーーっと | 2 | 6.55 |
| お慶び | 2 | 6.40 |
| 救われる | 2 | 4.40 |
| 照会 | 2 | 5.30 |
| 遭難者 | 2 | 5.36 |
| 美観 | 2 | 5.81 |
| 如何か | 2 | 5.24 |
| 端麗 | 2 | 5.22 |
| 注目の的 | 2 | 4.95 |
| 横顔 | 2 | 4.00 |
| 誤字 | 2 | 3.82 |
| ふて腐れ | 2 | 4.98 |
| 見解 | 2 | 4.11 |
| 先王 | 2 | 4.36 |
| 綺麗事 | 2 | 4.80 |
| 念入り | 2 | 4.29 |
| うんち | 2 | 5.85 |
| 身の周り | 2 | 5.51 |
| 押し戻す | 2 | 4.74 |
| 晒し首 | 2 | 5.66 |
| 一発勝負 | 2 | 5.35 |
| 手を打つ | 2 | 4.62 |
| 野蛮人 | 2 | 5.04 |
| 交通量 | 2 | 5.64 |
| 見開き | 2 | 4.03 |
| 注ぎ込む | 2 | 4.06 |
| 会わせる | 2 | 4.33 |
| 推考 | 2 | 6.59 |
| いい意味で | 2 | 5.00 |
| 裸足 | 2 | 4.63 |
| 無償 | 2 | 4.41 |
| 昼餉 | 2 | 5.61 |
| 左腕 | 2 | 3.56 |
| 鎮める | 2 | 4.54 |
| がめつい | 2 | 5.18 |
| 珍事 | 2 | 5.30 |
| 面倒い | 2 | 4.66 |
| 誰であれ | 2 | 5.15 |
| 政治状況 | 2 | 5.95 |
| ねじ伏せる | 2 | 4.53 |
| 練習相手 | 2 | 5.14 |
| 烏帽子 | 2 | 5.49 |
| ニュース | 2 | 4.16 |
| 騎馬 | 2 | 3.83 |
| 出口 | 2 | 3.76 |
| 荒れた | 2 | 4.50 |
| 群集 | 2 | 5.05 |
| 目元 | 2 | 3.93 |
| 一括り | 2 | 4.95 |
| 長径 | 2 | 6.29 |
| 物忘れ | 2 | 5.43 |
| 安らぐ | 2 | 4.64 |
| 賭博 | 2 | 4.82 |
| 運転 | 2 | 4.11 |
| 期間中 | 2 | 4.68 |
| 散歩がてら | 2 | 5.41 |
| もて遊ぶ | 2 | 5.49 |
| 迷信 | 2 | 4.85 |
| 並みいる | 2 | 5.99 |
| 擬い | 2 | 4.70 |
| 籠の鳥 | 2 | 5.55 |
| 個人資産 | 2 | 5.34 |
| 戦法 | 2 | 4.08 |
| 束ね | 2 | 4.35 |
| 翁 | 2 | 4.34 |
| 白骨 | 2 | 4.75 |
| 隔日 | 2 | 5.60 |
| 左肩 | 2 | 4.31 |
| 思い残す | 2 | 5.11 |
| 掛け替え | 2 | 5.77 |
| 旨 | 2 | 4.04 |
| 難局 | 2 | 5.38 |
| 喚問 | 2 | 6.21 |
| 旗艦 | 2 | 4.51 |
| 切開 | 2 | 5.51 |
| 話し合い | 2 | 3.49 |
| 貸間 | 2 | 6.48 |
| 常識人 | 2 | 4.65 |
| 乱闘 | 2 | 4.93 |
| 腕の見せ所 | 2 | 5.20 |
| 介添え | 2 | 5.60 |
| 悉く | 2 | 4.53 |
| 胸ぐら | 2 | 4.68 |
| 助っ人 | 2 | 4.35 |
| っきゃ | 2 | 5.10 |
| 片付く | 2 | 4.08 |
| 衆目の一致する所 | 2 | 7.29 |
| 振られる | 2 | 4.58 |
| からには | 2 | 3.85 |
| 亜欧 | 2 | 5.60 |
| 〇〇 | 2 | 4.53 |
| 良し悪し | 2 | 4.79 |
| 生温い | 2 | 4.65 |
| 抜本 | 2 | 6.75 |
| 曰く付き | 2 | 5.32 |
Showing 15801 - 15900 of 26,386 words