Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 季節の移り変わり | 1 | 5.96 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 対岸の火事 | 1 | 5.49 |
| 同化 | 1 | 4.15 |
| 砂上の楼閣 | 1 | 5.60 |
| 存在感 | 1 | 3.92 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 実行犯 | 1 | 4.67 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 生と死 | 1 | 4.94 |
| 足がつく | 1 | 5.52 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| 体当り | 1 | 5.56 |
| 鉋 | 1 | 5.59 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 灯す | 1 | 4.19 |
| お節介 | 1 | 4.46 |
| 小気味好い | 1 | 6.55 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 歴史的事実 | 1 | 5.77 |
| 外出中 | 1 | 5.51 |
| 腹八分 | 1 | 6.08 |
| 貧農 | 1 | 5.95 |
| 海洋性 | 1 | 6.42 |
| ふしだら | 1 | 5.11 |
| 恐がり | 1 | 6.15 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 羅針盤 | 1 | 4.99 |
| 怨言 | 1 | 6.59 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 出し合う | 1 | 4.85 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 貴覧 | 1 | 5.43 |
| 仲良しこよし | 1 | 5.74 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| 気を使う | 1 | 4.60 |
| 万年 | 1 | 4.66 |
| 山岳地帯 | 1 | 4.60 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| 適量 | 1 | 5.13 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| はじき出す | 1 | 5.20 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 心おきなく | 1 | 5.57 |
| 未発表 | 1 | 5.92 |
| 魔除け | 1 | 4.80 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 剃る | 1 | 4.63 |
| 急雨 | 1 | 6.17 |
| 主審 | 1 | 5.61 |
| 境地 | 1 | 4.59 |
| 選別 | 1 | 4.19 |
| 素手 | 1 | 4.48 |
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 楽屋裏 | 1 | 6.66 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 売り値 | 1 | 6.04 |
| 亀の甲より年の功 | 1 | 6.11 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 直き | 1 | 4.80 |
| 耳栓 | 1 | 5.08 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 起きあがる | 1 | 4.97 |
| ブーケ | 1 | 4.91 |
| 至言 | 1 | 5.61 |
| 失職 | 1 | 5.79 |
| 鞍替え | 1 | 4.97 |
| けぇ | 1 | 5.18 |
| 肝胆 | 1 | 6.75 |
| 偶然の一致 | 1 | 5.51 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| 悲劇的 | 1 | 5.25 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 流砂 | 1 | 5.16 |
| 一枚上手 | 1 | 5.27 |
| 笑いとばす | 1 | 6.30 |
| 米 | 1 | 3.70 |
| 隣人 | 1 | 4.62 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 建設的 | 1 | 4.85 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| ダン | 1 | 3.65 |
| 美徳 | 1 | 4.75 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 単身者 | 1 | 6.39 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 手が付けられない | 1 | 5.39 |
| 軍旗 | 1 | 4.90 |
| 独断専行 | 1 | 4.97 |
Showing 1501 - 1600 of 26,386 words