Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 長距離 | 2 | 4.23 |
| 爛々 | 2 | 4.34 |
| 掴み所がない | 2 | 6.13 |
| 余談 | 2 | 4.20 |
| 強壮剤 | 2 | 5.79 |
| 静々 | 2 | 4.75 |
| 猛追 | 2 | 5.28 |
| 新年になる | 2 | 6.81 |
| 一世一代 | 2 | 5.02 |
| 浮かび上がる | 2 | 3.66 |
| 助命 | 2 | 5.01 |
| 涙腺 | 2 | 4.84 |
| 正直者 | 2 | 5.14 |
| 糾明 | 2 | 7.11 |
| 間抜け | 2 | 3.88 |
| さっ引く | 2 | 6.37 |
| 蘭 | 2 | 3.73 |
| 通行 | 2 | 4.47 |
| やっかむ | 2 | 5.40 |
| はい、はい | 2 | 5.17 |
| 男心 | 2 | 5.06 |
| 番手 | 2 | 4.76 |
| さざめき | 2 | 5.54 |
| 好事魔多し | 2 | 6.22 |
| 嘆声 | 2 | 5.73 |
| たわわ | 2 | 5.04 |
| 含み益 | 2 | 6.64 |
| 送り出す | 2 | 4.06 |
| ダメ押し | 2 | 4.89 |
| 危険極まりない | 2 | 4.97 |
| 手の平 | 2 | 4.00 |
| 散歩がてら | 2 | 5.41 |
| 雪道 | 2 | 5.44 |
| 極秘事項 | 2 | 5.36 |
| 精通 | 2 | 4.49 |
| 天上 | 2 | 4.16 |
| 退散 | 2 | 4.35 |
| はは | 2 | 3.43 |
| 改め | 2 | 4.28 |
| 恥じらう | 2 | 4.91 |
| 本家本元 | 2 | 5.64 |
| 言わ猿 | 2 | 5.09 |
| 弁当屋 | 2 | 5.54 |
| お言葉ですが | 2 | 4.97 |
| 上前 | 2 | 5.63 |
| 踏み外す | 2 | 4.61 |
| 間者 | 2 | 4.26 |
| 推考 | 2 | 6.59 |
| 職に就く | 2 | 5.34 |
| 兄夫婦 | 2 | 5.46 |
| 公費 | 2 | 5.80 |
| 流 | 2 | 3.55 |
| 知ったこっちゃない | 2 | 5.26 |
| 否や | 2 | 4.83 |
| 慮外者 | 2 | 5.79 |
| 確と | 2 | 5.21 |
| 面白半分 | 2 | 5.02 |
| 沿道 | 2 | 5.10 |
| バン | 2 | 4.11 |
| でれでれ | 2 | 5.61 |
| 有る | 2 | 3.04 |
| に因んで | 2 | 5.37 |
| 熱風 | 2 | 4.67 |
| 葬儀屋 | 2 | 5.86 |
| 華々しい | 2 | 4.66 |
| 世慣れる | 2 | 5.61 |
| 結婚退職 | 2 | 6.23 |
| 充てる | 2 | 4.61 |
| 籠の鳥 | 2 | 5.55 |
| お家騒動 | 2 | 5.05 |
| 最高機密 | 2 | 5.63 |
| 水曜日 | 2 | 4.93 |
| ごくごく | 2 | 4.49 |
| そんなこんな | 2 | 4.09 |
| ドアノブ | 2 | 4.47 |
| 足運び | 2 | 4.91 |
| カバー | 2 | 4.03 |
| 邪険 | 2 | 4.51 |
| 納期 | 2 | 4.97 |
| その都度 | 2 | 4.45 |
| 大受け | 2 | 5.85 |
| 奇 | 2 | 4.53 |
| 崩れ | 2 | 3.56 |
| 渓 | 2 | 4.82 |
| 無い物は無い | 2 | 5.71 |
| 半分こ | 2 | 5.44 |
| 二値 | 2 | 5.21 |
| 赤子の手を捻る | 2 | 5.47 |
| 忍耐 | 2 | 4.77 |
| ものの見事に | 2 | 5.05 |
| 退屈しのぎ | 2 | 5.31 |
| 数時間 | 2 | 3.86 |
| 裏道 | 2 | 4.79 |
| 涙を流す | 2 | 4.46 |
| お義父さん | 2 | 3.47 |
| 急ごしらえ | 2 | 5.16 |
| 眠気 | 2 | 4.06 |
| またまた | 2 | 4.50 |
| バタバタ | 2 | 4.18 |
| 交通整理 | 2 | 5.85 |
Showing 16001 - 16100 of 26,386 words