Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 億劫 | 5 | 4.42 |
| お別れ | 5 | 4.19 |
| 張 | 5 | 4.65 |
| 不仲 | 5 | 4.84 |
| 二人連れ | 5 | 5.29 |
| 懊悩 | 5 | 5.02 |
| 見知る | 5 | 4.00 |
| 天辺 | 5 | 4.18 |
| 睨みつける | 5 | 3.53 |
| 聖家族 | 5 | 6.72 |
| 猪突猛進 | 5 | 4.92 |
| 今すぐにでも | 5 | 4.41 |
| 手口 | 5 | 4.57 |
| 心境の変化 | 5 | 4.88 |
| 今か今か | 5 | 4.62 |
| 雁字搦め | 5 | 4.86 |
| 向き不向き | 5 | 5.04 |
| 返上 | 5 | 4.56 |
| 知人 | 5 | 4.21 |
| 物ともしない | 5 | 4.88 |
| うきうき | 5 | 4.74 |
| 師範代 | 5 | 5.04 |
| 自慢じゃないが | 5 | 5.24 |
| 断絶 | 5 | 4.46 |
| 海路 | 5 | 4.41 |
| 例年 | 5 | 4.53 |
| 諮問 | 5 | 5.78 |
| お子さん | 5 | 4.79 |
| 揚げ | 5 | 4.43 |
| 一振り | 5 | 4.00 |
| 負け知らず | 5 | 5.68 |
| 仕官 | 5 | 4.49 |
| 兼ねて | 5 | 3.83 |
| よくも | 5 | 4.07 |
| 補正予算 | 5 | 6.61 |
| 二番 | 5 | 4.51 |
| 発禁 | 5 | 5.78 |
| 八千 | 5 | 4.80 |
| うっかり | 5 | 3.80 |
| 先の先 | 5 | 5.41 |
| 左遷 | 5 | 4.47 |
| 歯噛み | 5 | 4.26 |
| 言いがかり | 5 | 4.57 |
| 物陰 | 5 | 4.28 |
| 飾り付け | 5 | 4.76 |
| 留守中 | 5 | 4.97 |
| 講演 | 5 | 5.15 |
| 移り住む | 5 | 4.66 |
| 関の山 | 5 | 4.70 |
| 豪壮 | 5 | 5.72 |
| 世紀 | 5 | 4.47 |
| 期限 | 5 | 4.26 |
| 現実問題 | 5 | 4.96 |
| 総勢 | 5 | 4.28 |
| 無地 | 5 | 5.06 |
| 覚え書 | 5 | 6.81 |
| 豪華絢爛 | 5 | 5.04 |
| 重 | 5 | 3.39 |
| 恋文 | 5 | 5.05 |
| 目処 | 5 | 4.45 |
| あっちゃー | 5 | 5.71 |
| 天鼠子 | 5 | 5.41 |
| 女子供 | 5 | 4.46 |
| 化導 | 5 | 4.71 |
| 適齢期 | 5 | 5.01 |
| 押すな押すな | 5 | 6.20 |
| 餓死 | 5 | 4.63 |
| 高鳴る | 5 | 4.26 |
| 行方不明 | 5 | 3.96 |
| 炎 | 5 | 2.71 |
| 掌中 | 5 | 5.28 |
| 取りなし | 5 | 5.00 |
| 涼しい顔 | 5 | 4.36 |
| 確執 | 5 | 4.59 |
| 書店 | 5 | 4.51 |
| 芸当 | 5 | 4.40 |
| 良縁 | 5 | 5.09 |
| 混血 | 5 | 4.54 |
| 服装 | 5 | 3.58 |
| 一手に | 5 | 4.59 |
| いつだって | 5 | 3.91 |
| 終着 | 5 | 5.46 |
| 揉み消し | 5 | 5.64 |
| 盲判 | 5 | 6.81 |
| 算段 | 5 | 4.19 |
| 緩め | 5 | 4.04 |
| 避難 | 5 | 3.64 |
| 透明 | 5 | 3.71 |
| 手足 | 5 | 3.52 |
| 痒い所に手が届く | 5 | 6.18 |
| 雇用 | 5 | 4.39 |
| 短慮 | 5 | 4.92 |
| 拠点 | 5 | 3.29 |
| 情報部 | 5 | 4.46 |
| 空きっ腹 | 5 | 5.45 |
| 訳もなく | 5 | 4.23 |
| 削ぐ | 5 | 4.07 |
| 蒸留酒 | 5 | 4.38 |
| でなければならない | 5 | 4.64 |
| 小さ | 5 | 4.37 |
Showing 16601 - 16700 of 26,386 words