Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 判例 | 2 | 5.84 |
| 間抜け | 2 | 3.88 |
| コース | 2 | 3.93 |
| 昼餉 | 2 | 5.61 |
| 縷々 | 2 | 3.31 |
| お陰様で | 2 | 4.82 |
| 嬉しい事に | 2 | 5.87 |
| 代名詞 | 2 | 4.61 |
| 買い入れ | 2 | 5.63 |
| 一瞬にして | 2 | 3.88 |
| 旦那さま | 2 | 4.72 |
| 運動神経 | 2 | 4.56 |
| 厚々 | 2 | 5.62 |
| 彼の娘 | 2 | 5.39 |
| 兎狩り | 2 | 6.05 |
| 押し込む | 2 | 3.92 |
| 不服従 | 2 | 6.02 |
| 掴み所がない | 2 | 6.13 |
| 腸が煮えくり返る | 2 | 5.53 |
| ファー | 2 | 3.84 |
| 左肩 | 2 | 4.31 |
| 使い物にならない | 2 | 4.69 |
| 慣れっこ | 2 | 4.96 |
| 荒れた | 2 | 4.50 |
| 奇行 | 2 | 4.54 |
| っこ | 2 | 5.04 |
| 帰心 | 2 | 6.94 |
| 皆無 | 2 | 3.79 |
| 余録 | 2 | 6.29 |
| 日を追う毎に | 2 | 6.07 |
| 打ち立てる | 2 | 4.90 |
| ぷりぷり | 2 | 4.88 |
| 言わぬが花 | 2 | 5.53 |
| 調節 | 2 | 4.33 |
| 海戦 | 2 | 4.70 |
| 元妻 | 2 | 5.28 |
| みたく | 2 | 4.18 |
| 風光明媚 | 2 | 5.43 |
| 両国間 | 2 | 5.49 |
| 名産品 | 2 | 5.22 |
| 授業中 | 2 | 4.53 |
| 克服 | 2 | 4.32 |
| 流行り病 | 2 | 5.03 |
| 陳列 | 2 | 4.84 |
| 着眼点 | 2 | 5.20 |
| 振興 | 2 | 5.34 |
| 珪砂 | 2 | 5.78 |
| 天罰 | 2 | 4.69 |
| 側杖 | 2 | 6.99 |
| 嘆声 | 2 | 5.73 |
| 血で血を洗う | 2 | 5.13 |
| 節度 | 2 | 4.82 |
| 剛の者 | 2 | 5.29 |
| 貰い物 | 2 | 5.30 |
| 素質 | 2 | 4.07 |
| 暗示 | 2 | 4.45 |
| 飛ぶように売れる | 2 | 5.75 |
| 長剣 | 2 | 3.67 |
| 百点満点 | 2 | 5.44 |
| ソファ | 2 | 3.68 |
| はたまた | 2 | 4.22 |
| 水っぽい | 2 | 5.29 |
| 成り上がり | 2 | 4.77 |
| 期待に応える | 2 | 5.01 |
| ニオ | 2 | 5.45 |
| 反し | 2 | 4.48 |
| 足運び | 2 | 4.91 |
| 書き損じ | 2 | 5.78 |
| セイ | 2 | 4.13 |
| 召し | 2 | 4.15 |
| 義理の兄 | 2 | 5.53 |
| 造船業 | 2 | 6.09 |
| 憂さ | 2 | 4.64 |
| 一本道 | 2 | 4.50 |
| 存亡 | 2 | 4.85 |
| 等分 | 2 | 4.78 |
| 四ツ星 | 2 | 6.69 |
| たわわ | 2 | 5.04 |
| 塡詞 | 2 | 5.92 |
| 沸々 | 2 | 4.63 |
| 腹心の部下 | 2 | 5.43 |
| 町長 | 2 | 4.32 |
| 綺麗事 | 2 | 4.80 |
| とんぼ帰り | 2 | 6.29 |
| 配達料 | 2 | 6.85 |
| 空気を読む | 2 | 5.10 |
| 類い希 | 2 | 5.31 |
| けったくそ悪い | 2 | 6.35 |
| 出生証明書 | 2 | 6.69 |
| 質実 | 2 | 5.85 |
| 天にも昇る気持ち | 2 | 5.78 |
| 買値 | 2 | 5.84 |
| ってよ | 2 | 4.66 |
| 部員 | 2 | 4.24 |
| 傘持ち | 2 | 6.99 |
| 偲ぶ会 | 2 | 6.99 |
| やり抜く | 2 | 6.09 |
| 物品 | 2 | 4.31 |
| 運がいい | 2 | 4.61 |
| 沸く | 2 | 4.02 |
Showing 16601 - 16700 of 26,386 words